parader
- nature
- ver
- diction
- [paʁade] · 3 syllabes
- usage
- 2 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 3
-
S’exhiber pour se faire admirer, se pavaner.
- Il parade, il bombe le torse. Secrets d'histoire hors-série nᵒ 15, été 2022, page 106
2 emplois spécialisés
-
Manège
Faire manœuvrer un cheval sur la parade ou la montre.
- Faire parader un cheval.
-
Militaire
Défiler dans une revue.
- Venue du nord et du sud, de l'est et de l'ouest, une jeunesse admirable paradait. Le défilé dura des heures. André Gide, Retour de l’U.R.S.S. -1936
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je parade
- tu parades
- il parade
- nous paradons
- vous paradez
- ils paradent
Imparfait
- je paradais
- tu paradais
- il paradait
- nous paradions
- vous paradiez
- ils paradaient
Passé simple
- je paradai
- tu paradas
- il parada
- nous paradâmes
- vous paradâtes
- ils paradèrent
Futur simple
- je paraderai
- tu paraderas
- il paradera
- nous paraderons
- vous paraderez
- ils paraderont
Passé composé
- j'ai paradé
- tu as paradé
- il a paradé
- nous avons paradé
- vous avez paradé
- ils ont paradé
Plus-que-parfait
- j'avais paradé
- tu avais paradé
- il avait paradé
- nous avions paradé
- vous aviez paradé
- ils avaient paradé
Passé antérieur
- j'eus paradé
- tu eus paradé
- il eut paradé
- nous eûmes paradé
- vous eûtes paradé
- ils eurent paradé
Futur antérieur
- j'aurai paradé
- tu auras paradé
- il aura paradé
- nous aurons paradé
- vous aurez paradé
- ils auront paradé
Subjonctif
Présent
- je parade
- tu parades
- il parade
- nous paradions
- vous paradiez
- ils paradent
Imparfait
- je paradasse
- tu paradasses
- il paradât
- nous paradassions
- vous paradassiez
- ils paradassent
Passé
- j'aie paradé
- tu aies paradé
- il ait paradé
- nous ayons paradé
- vous ayez paradé
- ils aient paradé
Plus-que-parfait
- j'eusse paradé
- tu eusses paradé
- il eût paradé
- nous eussions paradé
- vous eussiez paradé
- ils eussent paradé
Conditionnel
Présent
- je paraderais
- tu paraderais
- il paraderait
- nous paraderions
- vous paraderiez
- ils paraderaient
Passé
- j'aurais paradé
- tu aurais paradé
- il aurait paradé
- nous aurions paradé
- vous auriez paradé
- ils auraient paradé
Impératif
Présent
- parade
- paradons
- paradez
Passé
- aie paradé
- ayons paradé
- ayez paradé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- parader
- Participe présent
- paradant
- Participe passé
- paradé
Origine du mot
Parade. — Littré, 1873
1873 — le Littré
PARADER v. n. (pa-ra-dé)
1Terme de manége. Faire parader un cheval, le faire manœuvrer. encore relevé aujourd’hui
2 Anciennement, exécuter une marche au début d'un carrousel.
- Parvenus à la porte du camp, ils devaient y parader, en élevant leurs épées à la hauteur de leur tête, et en faisant le geste de vouloir frapper — DUVERNOIS, Rech. sur les carrousels, p. 88, dans POUGENS
Familièrement. Faire le beau, se pavaner. Il paradait dans ce salon.
3 Faire la parade, en parlant des troupes. encore relevé aujourd’hui
4Terme de marine. Croiser, aller et venir, en se disposant à l'attaque.
5 Faire une parade, user de charlatanisme.
Remarque
Saint-Simon en a fait un verbe réfléchi qui n'est aucunement usité : M. de Vendôme se paradait et amusait le roi tantôt d'un courrier, tantôt d'un officier pour apporter ces grandes nouvelles [prises de bicoques], 120, 65.
Étymologie
Parade.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « parader » du Wiktionnaire.