presque

nature
adv
diction
[pʁɛsk] · 1 syllabe
usage
647 par million de mots

Sens et définitions

Adverbe 2

  1. À peu près, peu s’en faut.
    • Je continue à me nourrir presque uniquement de biscuits. Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929
1 emploi spécialisé
  1. Mathématiques Excepté un ensemble négligeable.

Citation

Qu'on arrête, dit-il ; le premier coup m'est dû ; C'est lui qui me rendra l'honneur presque perdu
Pierre Corneille, Héracl. V, 7

Origine du mot

Près, et que. — Littré, 1873

1873 — le Littré

PRESQUE adv. (prè-sk' ; d'après Chifflet, Gramm. p. 236, on prononçait indifféremment prê-ke et prè-ske)

1 À peu près. encore relevé aujourd’hui

  • Qu'on arrête, dit-il ; le premier coup m'est dû ; C'est lui qui me rendra l'honneur presque perdu — CORN., Héracl. V, 7
  • Poursuivie de si près qu'elle entendait presque leurs cris et leurs menaces insolentes [des rebelles] — BOSSUET, Reine d'Anglet.
10 autres citations
  • Elle vit périr ses vaisseaux, et presque toute l'espérance d'un si grand secours — ID., ib.
  • Il osa les louer et les servir [ses amis disgraciés] dans un temps où les autres n'osaient presque pas les plaindre — FLÉCH., Duc de Mont.
  • N'offenserez-vous point un roi qui vous adore, Qui presque.... votre époux.... — RAC., Mithr. II, 1
  • Personne presque, ....n'est en état de se livrer au plaisir que donne la perfection d'un ouvrage — LA BRUY., I
  • M. de Beauvillier ne voyait presque du tout personne, malade dans son lit, et pénétré de douleur — SAINT-SIMON, 327, 23
  • Il vit qu'encore enfant je savais de ma foi à deux beaux yeux faire un si prompt hommage, Que mon premier amour et moi Nous étions presque du même âge — FONTEN., Poés. div. Œuv. t. IV, p. 371, dans POUGENS
  • Presque personne ne lit les dernières pièces de Corneille — VOLT., Comm. Corn. Rem. Sophonisbe, I, 2
  • Presque point de livres chez nos nations barbares jusqu'à Charlemagne — ID., Dict. phil. Livres.
  • Avouer qu'on n'aime pas son mari, c'est presque avouer qu'on en aime un autre — MARMONTEL, Contes mor. Heureus.
  • Aussi du grand Leibnitz l'aimable fantaisie Osait aux animaux promettre une autre vie, Un destin plus heureux et presque un paradis — DELILLE, Trois règn. VII

Substantivement.

  • L'orateur doit avoir la diction presque des poëtes : ce presque dit tout — FÉN., t. XXI, p. 50

2Par néologisme , il se construit avec un substantif.

  • Roulez dans vos sentiers de flamme, Astres, rois de l'immensité ! Insultez, écrasez mon âme Par votre presque éternité — LAMART., Harm. IV, 9
Proverbe

Presque et quasi empêchent de mentir.

Remarque

1. Presque ne perd son e final que dans son composé presqu'île ; mais on écrit : presque usé, presque achevé.

2. Il faut avec cette conjonction éviter les équivoques, et ne pas imiter cette phrase d'Arnaud : " C'est une faute qui se trouve presque dans toutes les éditions de Cicéron. " Il fallait dire : " Qui se trouve dans presque toutes les éditions de Cicéron. "

3. Cette prescription n'est plus observée.

  • Ne dites pas : c'est l'avis de presque tous les casuistes, dites : c'est l'avis presque de tous les casuistes — CHIFFLET, Gramm. p. 37
Historique

XIIIe s.

  • Les coustumes sont presque corrompues — DU CANGE, castellaria.
  • Près [je] sui qu'en autel [tel] point com pinçon ou aloe [alouette].... — Berte, XXXIII
1 autre citation
  • Comment t'est-il ! - à dolor vif [je vis à douleur] ; Presque ge n'ai pas le cuer vif — la Rose, 10452

XVe s.

  • Ils estoient assaillis si roide, que presque les trois parts de la ville estoient à cet assaut — FROISS., I, I, 248

XVIe s.

  • Il y arriverent tous deux presques en un mesme temps — AMYOT, Timol 16
  • Le reste fit sa retraitte fort incommodé et presque tousjours aux mains — D'AUB., Hist. II, 201
1 autre citation
  • ....Que nostre vie aux fleurettes ressemble, Qui presque vit, et presque meurt ensemble — RONS., 958
Étymologie

Près, et que.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Dérivés

à peu presque presqu’ile presqu’ilette presque partout presque rien presque sûr presque surement presque tout presque-roi tout ou presque

Domaine

mathématiques

Prononciation

Rimes

pittoresque fresques mauresque chevaleresque gigantesque grotesque romanesque arabesques burlesque simiesque titanesque soldatesque

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « presque » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire