quinconce

nature
nom masculin
diction
[kɛ̃kɔ̃s] · 2 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. Groupe de cinq arbres dont quatre sont plantés en carré et le cinquième au milieu.
    • Ils s’arrêtèrent et s’assirent sous les quinconces qui ne donnaient pas encore de l’ombre. Roger Martin du Gard, Les Thibault, Le Pénitencier
  2. Plantation faite à distances égales en ligne droite et qui présente plusieurs allées d’arbres en différents sens.
    • Les trous sont souvent disposés en quinconce, parfois en carré ou simplement en ligne. Odette Bussard, Cultures légumières, Paris : Baillière, 1943
  3. Lieu planté de cette manière.
    • Elle avait passé par le quinconce des platanes, près de la source, pour couper au plus court. Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre XII
  4. Objets disposés de cette manière.
    • Remarquons, que ce dernier exemple (quinconce à diagonales uniformes) pourrait encore être présenté sous la forme d'un triangle à mots décroissants, que l’on appelle parfois quinconce à mot générateur. C. Chaplot, théorie et la pratique des jeux d'esprit, Mendel, 1728
1 emploi spécialisé
  1. Infographie Configuration de cinq éléments dont un placé au milieu et les quatre autres, dans les coins d'un carré.

Citation

La forme en quinconce est toujours la plus agréable et la plus utile
Madame de Genlis, Maison rust. t. II, p. 468, dans POUGENS

Origine du mot

Du latin quincunx (« cinq onces »).

Dans le dictionnaire latin : quincunx

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

QUINCONCE s. m. (kin-kon-s')

1 Plantation d'arbres disposés en échiquier. encore relevé aujourd’hui

  • La forme en quinconce est toujours la plus agréable et la plus utile — GENLIS, Maison rust. t. II, p. 468, dans POUGENS

Quinconce simple, trois arbres plantés en forme de V. Quinconce double, quatre arbres qui forment un carré avec un cinquième au milieu.

Lieu dont les plantations sont dessinées en quinconce. Le quinconce des Invalides.

2 Il se dit aussi d'arrangements en échiquier autres que d'arbres. Les chirurgiens disent : pointes de feu en quinconce.

  • Le quatrième ordre peut se nommer en quinconces, et est composé de feuilles distribuées de cinq en cinq — BONNET, Us. feuilles, 3e mém.
Remarque

Rollin écrivait, à la latine, quincunx : La richesse des vergers plantés en quincunx, Hist. anc. Œuv. t. IV, p. 107, dans POUGENS.

Historique

XVIe s.

  • Et les arrange-on en ligne droicte des deux costés, comme arbres plantés à la quin qu'once — O. DE SERRES, 76
Étymologie

Lat. quinquncem, de quinque, cinq, et uncia, once ; le quinqunx était une monnaie valant cinq onces ou cinq douzièmes d'as ; cinq boules y étaient représentées pour en marquer la valeur.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « quinconce » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire