récrier

nature
ver
diction
[ʁekʁie] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 1

  1. Faire une exclamation sur quelque chose qui surprend et qui paraît extraordinaire, soit en bien, soit en mal.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je récrie
  2. tu récries
  3. il récrie
  4. nous récrions
  5. vous récriez
  6. ils récrient

Imparfait

  1. je récriais
  2. tu récriais
  3. il récriait
  4. nous récriions
  5. vous récriiez
  6. ils récriaient

Passé simple

  1. je récriai
  2. tu récrias
  3. il récria
  4. nous récriâmes
  5. vous récriâtes
  6. ils récrièrent

Futur simple

  1. je récrierai
  2. tu récrieras
  3. il récriera
  4. nous récrierons
  5. vous récrierez
  6. ils récrieront

Passé composé

  1. j'ai récrié
  2. tu as récrié
  3. il a récrié
  4. nous avons récrié
  5. vous avez récrié
  6. ils ont récrié

Plus-que-parfait

  1. j'avais récrié
  2. tu avais récrié
  3. il avait récrié
  4. nous avions récrié
  5. vous aviez récrié
  6. ils avaient récrié

Passé antérieur

  1. j'eus récrié
  2. tu eus récrié
  3. il eut récrié
  4. nous eûmes récrié
  5. vous eûtes récrié
  6. ils eurent récrié

Futur antérieur

  1. j'aurai récrié
  2. tu auras récrié
  3. il aura récrié
  4. nous aurons récrié
  5. vous aurez récrié
  6. ils auront récrié

Subjonctif

Présent

  1. je récrie
  2. tu récries
  3. il récrie
  4. nous récriions
  5. vous récriiez
  6. ils récrient

Imparfait

  1. je récriasse
  2. tu récriasses
  3. il récriât
  4. nous récriassions
  5. vous récriassiez
  6. ils récriassent

Passé

  1. j'aie récrié
  2. tu aies récrié
  3. il ait récrié
  4. nous ayons récrié
  5. vous ayez récrié
  6. ils aient récrié

Plus-que-parfait

  1. j'eusse récrié
  2. tu eusses récrié
  3. il eût récrié
  4. nous eussions récrié
  5. vous eussiez récrié
  6. ils eussent récrié

Conditionnel

Présent

  1. je récrierais
  2. tu récrierais
  3. il récrierait
  4. nous récrierions
  5. vous récrieriez
  6. ils récrieraient

Passé

  1. j'aurais récrié
  2. tu aurais récrié
  3. il aurait récrié
  4. nous aurions récrié
  5. vous auriez récrié
  6. ils auraient récrié

Impératif

Présent

  1. récrie
  2. récrions
  3. récriez

Passé

  1. aie récrié
  2. ayons récrié
  3. ayez récrié

Formes impersonnelles

Infinitif présent
récrier
Participe présent
récriant
Participe passé
récrié

Origine du mot

Re...., et écrier. — Littré, 1873

1873 — le Littré

RÉCRIER (SE) v. réfl. (ré-kri-é)

1 Faire une exclamation sur quelque chose qui surprend, qui frappe, qui plaît. encore relevé aujourd’hui

  • Le galant se récrie Comme la dame était jeune et jolie — LA FONT., Confid.
  • J'enrage de voir de ces gens.... qui, dans une comédie, se récrieront aux méchants endroits, et ne branleront pas à ceux qui sont bons — MOL., Critique, 6
3 autres citations
  • On ne vous demande pas.... de vous récrier : c'est un chef-d'œuvre de l'esprit — LA BRUY., I
  • À peine ouvrait-il la bouche, que tout le monde se récriait pour admirer ce qu'il allait dire — FÉN., Tél. XI
  • Tous les vieillards qui avaient connu Pisistrate se récriaient sur la ressemblance [de Périclès avec lui] — P. L. COUR., Lett. II, 328

Absolument.

  • Aimez qu'on vous conseille et non pas qu'on vous loue ; Un flatteur aussitôt cherche à se récrier ; Chaque vers qu'il entend le fait extasier — BOILEAU, Art p. I
  • Pour sa figure, il n'y avait pas de quoi se récrier — HAMILT., Gramm. 6

Avec ellipse du pronom personnel.

  • Ce palais, ces meubles, ces jardins, ces belles eaux vous enchantent, et vous font récrier d'une première vue sur une maison si délicieuse — LA BRUY., VI

2 Réclamer, protester contre quelque chose. encore relevé aujourd’hui

  • ...Il a tort en effet, Et vous vous êtes là justement récriée — MOL., F. sav. V, 4
  • Ceux qui se récriaient contre un scandale si public — HAMILT., Gramm. 11

3Terme de chasse. Redoubler de voix, en parlant des chiens relançant l'animal qui les avait mis en faute. Les chiens se récrient.

Étymologie

Re...., et écrier.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « récrier » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche