rider

nature
ver
diction
[ʁide] · 2 syllabes
attesté
1801 (datation incertaine)
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 6

  1. Faire des rides, causer des rides.
    • La vie de la Schlucht ne resta pas plus longtemps troublée que le surface d’une mare qu’un caillou vient de rider de cercles concentriques. Georges Simenon, Le Relais d’Alsace, Fayard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 159
  2. Froncer.
    • Il ride son front, son front se ride à la moindre contrariété.
  3. Pratiquer un sport extrême ou un sport de glisse tel que le snowboard, le wakeboard, le skateboard, etc.
    • Je me suis demandé si j'y mettais un stand, et en fait, je vais rider pour le plaiz. site www.riderz.net
  4. Se rider, Prendre, se donner un air ridé.
  5. Roidir un cordage au moyen d'une ride.
1 emploi spécialisé
  1. Marine Raidir, tendre un cordage.
    • Le vent et la mer augmentaient toujours, et quoique notre gréement fût neuf, et que nous eussions ridé la veille nos haubans et galhaubans, en peu de temps ils mollirent assez pour ne laisser presque aucun appui à notre mâture. Louis-Antoine de Bougainville, Voyage autour du monde, 1771

Nom 1

  1. Pratiquant d’un sport extrême ou d’un sport de glisse tel que le snowboard, le skateboard, etc.
    • Les trottinettes en libre-service slalomant sur les trottoirs ? Pas leur truc. Ces riders-là se reconnaissent à leurs bécanes puissantes et autonomes. Qui leur servent à vadrouiller, autant que possible, loin des villes. Djaïd Yamak, Les riders de trottinettes de gros calibre : « On ne dit pas bonjour à un mec qui a une petite trot’ », Le Monde. Mis en ligne le 23 mars 2023

Adjectif 1

  1. vieilli Très élégant.
    • Mezigue va t’monter « un clou » vachement rider. Et d’abord combien qu’tu peux mettre ? André Vers, Misère du matin, éditions JAR, Paris, 1953

Adverbe 1

  1. vieilli Avec une grande élégance.
    • Paulo rapplique sapé rider, costard à rayures, borsalino incliné sur l’œil. Roland C. Wagner, Le Train de la réalité et les morts du Général, L’Atalante, Nantes, 2012

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je ride
  2. tu rides
  3. il ride
  4. nous ridons
  5. vous ridez
  6. ils rident

Imparfait

  1. je ridais
  2. tu ridais
  3. il ridait
  4. nous ridions
  5. vous ridiez
  6. ils ridaient

Passé simple

  1. je ridai
  2. tu ridas
  3. il rida
  4. nous ridâmes
  5. vous ridâtes
  6. ils ridèrent

Futur simple

  1. je riderai
  2. tu rideras
  3. il ridera
  4. nous riderons
  5. vous riderez
  6. ils rideront

Passé composé

  1. j'ai ridé
  2. tu as ridé
  3. il a ridé
  4. nous avons ridé
  5. vous avez ridé
  6. ils ont ridé

Plus-que-parfait

  1. j'avais ridé
  2. tu avais ridé
  3. il avait ridé
  4. nous avions ridé
  5. vous aviez ridé
  6. ils avaient ridé

Passé antérieur

  1. j'eus ridé
  2. tu eus ridé
  3. il eut ridé
  4. nous eûmes ridé
  5. vous eûtes ridé
  6. ils eurent ridé

Futur antérieur

  1. j'aurai ridé
  2. tu auras ridé
  3. il aura ridé
  4. nous aurons ridé
  5. vous aurez ridé
  6. ils auront ridé

Subjonctif

Présent

  1. je ride
  2. tu rides
  3. il ride
  4. nous ridions
  5. vous ridiez
  6. ils rident

Imparfait

  1. je ridasse
  2. tu ridasses
  3. il ridât
  4. nous ridassions
  5. vous ridassiez
  6. ils ridassent

Passé

  1. j'aie ridé
  2. tu aies ridé
  3. il ait ridé
  4. nous ayons ridé
  5. vous ayez ridé
  6. ils aient ridé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse ridé
  2. tu eusses ridé
  3. il eût ridé
  4. nous eussions ridé
  5. vous eussiez ridé
  6. ils eussent ridé

Conditionnel

Présent

  1. je riderais
  2. tu riderais
  3. il riderait
  4. nous riderions
  5. vous rideriez
  6. ils rideraient

Passé

  1. j'aurais ridé
  2. tu aurais ridé
  3. il aurait ridé
  4. nous aurions ridé
  5. vous auriez ridé
  6. ils auraient ridé

Impératif

Présent

  1. ride
  2. ridons
  3. ridez

Passé

  1. aie ridé
  2. ayons ridé
  3. ayez ridé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
rider
Participe présent
ridant
Participe passé
ridé

Citation

La vieillesse languissante et ennemie des plaisirs viendra rider ton visage
Fénelon, Tél. XIX.

Origine du mot

De l’anglais ride.

Formes apparentées 18 langues · 180 pays

Racine commune : ride (en)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • allemand Rille, reiten
  • allemand de Pennsylvanie reide
  • anglais ride, rider, rithe
  • danois ride
  • espagnol rai
  • frison septentrional ridj
  • féroïen ríða
  • gaélique écossais ridire
  • islandais ríða
  • latin raeda
  • letton gatavs
  • luxembourgeois reiden
  • moyen bas allemand riden
  • norvégien bokmål krykkje, ridedyr, ridning
  • norvégien nynorsk rida, ridedyr, ridepisk
  • néerlandais Rijen
  • roumain rid
  • vieux norrois ríða

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud ride (en)
  • Algérie ride (en)
  • Allemagne ride (da), Rijen (nl), ride (en)
  • Andorre rai (es)
  • Anguilla ride (en)
  • Antigua-et-Barbuda ride (en)
  • Argentine ride (en), rai (es)
  • Aruba Rijen (nl), ride (en)
  • Australie ride (en)
  • Autriche ride (en), Rille (de)
  • Bahamas ride (en)
  • Bangladesh ride (en)
  • Barbade ride (en)
  • Belgique Rijen (nl), ride (en), Rille (de)
  • Belize ride (en), rai (es)
  • Bermudes ride (en)
  • Bhoutan ride (en)
  • Bolivie rai (es)
  • Bosnie-Herzégovine ride (en)
  • Botswana ride (en)
  • Brunei ride (en)
  • Brésil ride (en), Rille (de), rai (es)
  • Bulgarie ride (en), Rille (de)
  • Burundi ride (en)
  • Cameroun ride (en)
  • Canada Rijen (nl), ride (en), Rille (de)
  • Ceuta et Melilla rai (es)
  • Chili ride (en), rai (es)
  • Chine ride (en)
  • Chypre ride (en)
  • Colombie rai (es)
  • Costa Rica rai (es)
  • Croatie ride (en)
  • Cuba rai (es)
  • Curaçao Rijen (nl), rai (es)
  • Danemark ride (da), ride (en), ríða (fo)
  • Diego Garcia ride (en)
  • Dominique ride (en)
  • Espagne ride (en), rai (es)
  • Estonie ride (en)
  • Eswatini ride (en)
  • Fidji ride (en)
  • Finlande ride (en), Rille (de)
  • France Rijen (nl), ride (en), Rille (de)
  • Gambie ride (en)
  • Ghana ride (en)
  • Gibraltar ride (en), rai (es)
  • Grenade ride (en)
  • Groenland ride (da)
  • Grèce ride (en), Rille (de)
  • Guam ride (en)
  • Guatemala ride (en), rai (es)
  • Guernesey ride (en)
  • Guinée équatoriale rai (es)
  • Guyana ride (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud ride (en)
  • Honduras ride (en), rai (es)
  • Hongrie ride (en), Rille (de), rid (ro)
  • Inde ride (en)
  • Irak ride (en)
  • Irlande ride (en)
  • Islande ride (da), ríða (is)
  • Israël ride (en), rid (ro)
  • Italie ride (en), Rille (de)
  • Jamaïque ride (en)
  • Jersey ride (en)
  • Jordanie ride (en)
  • Kazakhstan ride (en), Rille (de)
  • Kenya ride (en)
  • Kiribati ride (en)
  • Lesotho ride (en)
  • Lettonie ride (en), gatavs (lv)
  • Liban ride (en)
  • Liberia ride (en)
  • Liechtenstein Rille (de)
  • Lituanie ride (en), Rille (de)
  • Luxembourg ride (en), Rille (de), reiden (lb)
  • Madagascar ride (en)
  • Malaisie ride (en)
  • Malawi ride (en)
  • Maldives ride (en)
  • Malte ride (en)
  • Maroc ride (en), rai (es)
  • Maurice ride (en)
  • Mexique ride (en), rai (es)
  • Micronésie ride (en)
  • Moldavie rid (ro)
  • Montserrat ride (en)
  • Namibie ride (en), Rille (de)
  • Nauru ride (en)
  • Nicaragua rai (es)
  • Nigeria ride (en)
  • Niue ride (en)
  • Norvège krykkje (nb), rida (nn)
  • Nouvelle-Zélande ride (en)
  • Népal ride (en)
  • Ouganda ride (en)
  • Pakistan ride (en)
  • Palaos ride (en)
  • Panama ride (en), rai (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée ride (en)
  • Paraguay Rille (de), rai (es)
  • Pays-Bas Rijen (nl), ride (en), Rille (de)
  • Pays-Bas caribéens Rijen (nl)
  • Philippines ride (en), rai (es)
  • Pologne ride (en), Rille (de)
  • Porto Rico ride (en), rai (es)
  • Portugal ride (en), rai (es)
  • Pérou rai (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong ride (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao ride (en)
  • Roumanie ride (en), Rille (de), rid (ro)
  • Royaume-Uni ride (en), Rille (de), rid (ro)
  • Rwanda ride (en)
  • République dominicaine ride (en), rai (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès ride (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) Rijen (nl), ride (en), rai (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon ride (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines ride (en)
  • Sainte-Hélène ride (en)
  • Sainte-Lucie ride (en)
  • Salvador rai (es)
  • Samoa ride (en)
  • Samoa américaines ride (en)
  • Serbie rid (ro)
  • Sercq ride (en)
  • Seychelles ride (en)
  • Sierra Leone ride (en)
  • Singapour ride (en)
  • Slovaquie ride (en), Rille (de)
  • Slovénie ride (en), Rille (de)
  • Soudan ride (en)
  • Soudan du Sud ride (en)
  • Sri Lanka ride (en)
  • Suisse ride (en), Rille (de)
  • Suriname Rijen (nl)
  • Suède ride (en)
  • Svalbard et Jan Mayen krykkje (nb)
  • Tanzanie ride (en)
  • Tchéquie ride (en), Rille (de)
  • Territoire britannique de l’océan Indien ride (en)
  • Thaïlande ride (en)
  • Tokelau ride (en)
  • Tonga ride (en)
  • Trinité-et-Tobago ride (en), rai (es)
  • Tristan da Cunha ride (en)
  • Turquie ride (en)
  • Tuvalu ride (en)
  • Ukraine rid (ro)
  • Uruguay rai (es)
  • Vanuatu ride (en)
  • Venezuela rai (es)
  • Yémen ride (en)
  • Zambie ride (en)
  • Zimbabwe ride (en)
  • Égypte ride (en)
  • Émirats arabes unis ride (en)
  • Équateur rai (es)
  • Érythrée ride (en)
  • État de la Cité du Vatican raeda (la)
  • États-Unis ride (en), Rille (de), reide (pdc)
  • Éthiopie ride (en)
  • Île Christmas ride (en)
  • Île Norfolk ride (en)
  • Île de Man ride (en)
  • Île de l’Ascension ride (en)
  • Îles Canaries rai (es)
  • Îles Caïmans ride (en)
  • Îles Cocos ride (en)
  • Îles Cook ride (en)
  • Îles Féroé ríða (fo)
  • Îles Malouines ride (en)
  • Îles Mariannes du Nord ride (en)
  • Îles Marshall ride (en)
  • Îles Pitcairn ride (en)
  • Îles Salomon ride (en)
  • Îles Turques-et-Caïques ride (en)
  • Îles Vierges britanniques ride (en)
  • Îles Vierges des États-Unis ride (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis ride (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

moyen bas allemand riden · vieux norrois ríða

Liens de sens

Dérivés

rerider ridoir

Domaine

marine

Prononciation

Homophones

ridé

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « rider » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire