sommeil

nature
nom masculin
diction
[somɛj] · 2 syllabes
usage
157 par million de mots

Sens et définitions

Nom 17

  1. État inconscient, souvent accompagné de rêves, dans lequel doivent obligatoirement se plonger les hommes et les animaux périodiquement pour des raisons psychologiques et physiologiques.
    • Et son ami Canalis dormait, lui, du sommeil des triomphateurs, le plus doux des sommeils après celui des justes. Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844
  2. Grande envie, un grand besoin de dormir.
    • Et ils continuent de giberner, mais un tel sommeil s’était emparé de moi que je m’en allai dormir dans la grange. Władysław Stanisław Reymont, Pèlerinage à Czestochowa, page 21, L’Âge d’Homme, 1984
  3. figuré Mort.
    • Presque autant que l’amour la haine m’a menti : J’ai bu toute la mer des larmes infécondes. Tombez, écrasez-moi, foudres, monceaux des mondes ! Dans le sommeil sacré que je sois englouti ! Leconte de Lisle, Poèmes barbares dans la bibliothèque Wikisource , « La Tristesse du Diable », Librairie Alphonse Lemerre, 1900 (1ʳᵉ éd. 1862), page 297
  4. État d’inactivité, d’inertie où se trouvent certaines choses.
    • Ce ne fut qu'au milieu des années 1980 que William Steinman et Wendelle Stevens coécrivirent leur livre de 623 pages, UFO Crash at Aztec, et que la rumeur sur l'incident d’Aztec commença à s'éveiller de quatre décennies de sommeil. Suzanne et Scott Ramsey, Franck Thayer, AZTEC,1948 ; Un crash d'ovni au Nouveau Mexique 8 mois après Roswell !, traduit de l'américain, Éditions Atlantes, 2017, chapitre 2
  5. Phase d’inactivité d’un appareil, d’une machine.
    • Lorsqu’une machine en sommeil devient active, il convient de suivre l’état du stock.
  6. familier Période durant laquelle on dort.
    • Allez les enfants, venez faire votre sommeil.
  7. Entier assoupissement des sens, ou, dans le langage physiologique, cessation momentanée de l'activité propre aux systèmes doués des propriétés de la vie animale.
  8. Grande envie de dormir. Avoir sommeil. Tomber de sommeil.
  9. Maladie du sommeil, état nerveux particulier dans lequel le patient a une propension invincible pour le sommeil, qui se prolonge par accès jusqu'à cinq ou six jours et même beaucoup au delà, sans altération de la santé.
  10. En parlant de la mort. Il s'endormit du sommeil des justes.
  11. État d'inactivité, d'inertie. L'enfance est un sommeil.
  12. Interruption comparée à un moment de sommeil.
  13. Sommeil d'hiver, engourdissement particulier qui saisit certains animaux, lorsque la température s'abaisse ; il dure des mois entiers.
  14. Sommeil des plantes, position particulière que certains organes des plantes, les feuilles principalement, prennent chaque jour, à l'approche de la nuit, et qu'elles conservent tant que dure l'obscurité.
3 emplois spécialisés
  1. Botanique familier État dans lequel les plantes ont leurs feuilles et leurs fleurs pliées ou fermées, ordinairement durant la nuit, et qui est dû à l’absence de la chaleur et de la lumière.
    • Sommeil des plantes.
  2. Zoologie familier Sorte d’engourdissement qui saisit certains animaux pendant l’hiver ; ou qui, dans les pays chauds, saisit d’autres animaux durant la saison sèche.
  3. Comportement animal État fonctionnel périodique de l'organisme et notamment du système nerveux, pendant lequel la vigilance est abolie et la réactivité aux stimulations amoindries.

Citation

Je dérobe au sommeil, image de la mort, Ce que je puis du temps qu'elle laisse à mon sort
Jean Rotrou, Vencesl. IV, 4

Origine du mot

Du bas latin somnĭcŭlus, diminutif de somnus (« sommeil »).

Formes apparentées 2 langues · 15 pays

Racine commune : somniculus (la), somnĭcŭlus (la-bas)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • italien sonnecchiare
  • latin somniculosus

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne sonnecchiare (it)
  • Australie sonnecchiare (it)
  • Autriche sonnecchiare (it)
  • Brésil sonnecchiare (it)
  • Canada sonnecchiare (it)
  • Croatie sonnecchiare (it)
  • France sonnecchiare (it)
  • Italie sonnecchiare (it)
  • Malte sonnecchiare (it)
  • Royaume-Uni sonnecchiare (it)
  • Saint-Marin sonnecchiare (it)
  • Slovénie sonnecchiare (it)
  • Suisse sonnecchiare (it)
  • État de la Cité du Vatican sonnecchiare (it), somniculosus (la)
  • États-Unis sonnecchiare (it)

Liens de sens

Contraires

activité éveil veille

Terme générique

mort période phase

Dérivés

agent en sommeil apnée du sommeil assommeiller avoir le sommeil léger bras du sommeil demi-sommeil en sommeil ensommeiller hormone du sommeil hypersommeil hypopnée du sommeil laisser en sommeil maladie du sommeil marchand de sommeil paralysie du sommeil plonger dans le sommeil privation de sommeil resommeiller s’endormir du sommeil du juste sommeil de mort sommeil de plomb sommeil du juste sommeil éternel sommeil magnétique sommeil paradoxal sommeil refuge sommeil réparateur sommeillant sommeiller sommeilleux sursaut du sommeil tomber de sommeil trouver le sommeil

Domaine

botanique zoologie

Prononciation

Homophones

sommeille sommeillent

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « sommeil » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire