hibernation
- nature
- nom féminin
- diction
- [ibɛʁnasjɔ̃] · 4 syllabes
- usage
- 1 par million de mots
- parenté
- hiberner
Sens et définitions
Nom 6
-
figuré Arrêt, volontaire ou non, d'activité pendant un certain laps de temps.
- Alors que les équipes de l'Agence spatiale européenne craignaient que Philae n'ait pas assez d'énergie pour établir avec la sonde Rosetta un dernier contact avant d'entrer en « hibernation », une liaison stable s'est établie entre 23 h 29 (heure de Paris) et 1 h 36 samedi matin. Le Monde du 14/11/2014, Philae a pu transmettre les données de son forage avant de couper le contact http://www.lemonde.fr/sciences/article/2014/11/14/philae-debut-du-forage-incertitudes-sur-l-energie-du-robot_4523823_1650684.html
-
figuré Temps de latence.
- C'est ainsi que l'on retrouve des détails en apparence insignifiants qui étaient restés en hibernation dans la nuit des temps. Patrick Modiano, Chevreuse, Gallimard, 2021, page 54
- Engourdissement ou sommeil d'hiver de certains animaux.
3 emplois spécialisés
-
Zoologie
Sommeil hivernal de certains animaux comme la marmotte et le hérisson.
- Dès avant l’hibernation, les ovaires s’étaient considérablement accrus et remplissaient la cavité générale ; ils ont encore un peu grossi pendant l’hibernation aux dépens des réserves nutritives accumulées dans l’organisme. Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933
- Informatique État d’un ordinateur dans lequel il est à l’arrêt tout en gardant stocké l’état actif en mémoire non-volatile.
- Zootechnie Ensemble des modifications de toute nature que subissent les animaux sous l'action du froid hivernal.
Origine du mot
Du bas latin hibernatio.
Formes apparentées 1 langue · 4 pays
Racine commune : hibernatio (la)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- catalan hibernació
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Andorre hibernació (ca)
- Espagne hibernació (ca)
- France hibernació (ca)
- Italie hibernació (ca)
Liens de sens
Contraires
estivation
Dérivés
hibernation myocardique
Associés
brumation diapause estivation hibernaculum hibernant hiberner hypothermie thermorégulation veille
Domaine
informatique zoologie
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « hibernation » du Wiktionnaire.