soutra

nature
nom masculin
diction
[sutʁa] · 2 syllabes
attesté
1842
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Traité, florilège, recueil de la littérature sanskrite.
    • Le bouddhisme est né sept siècles avant le christianisme. Cakia Mouni fut l’auteur des soutras. Vigny, Journal poète, 1859, page 1346
1 emploi spécialisé
  1. Religion Livre religieux.
    • L’on peut encore se figurer à peu près l’état de ces premiers soutras chrétiens. C’étaient des espèces de fascicules de sentences et de paraboles, sans beaucoup d’ordre. Renan, Évangiles, 1877, page 81

Verbe 1

  1. Aider une personne (quelle que soit la manière).
    • Mamadou à Hervé : "Tu sais... Si je suis avec cette femme, là, c'est parce qu'elle me soutra." Marguerite Abouet et Clément Oubrerie, Aya de Yopougon, tome 6, Gallimard, collection « Bayou », 25 novembre 2010, page 41, ISBN 978-2-07517125-0

Origine du mot

Du sanskrit सूत्र, sūtra (« fil, corde », « règle exprimée en brefs aphorismes », « nom générique de traités »).

Les mots français venus du sanskrit

1873 — le Littré

SOÛTRA s. m. (sou-tra)

Commentaire abrégé sur le Véda.

Aphorismes des philosophes indiens.

Étymologie

Sanscr. sûtra, proprement un fil, et fig. un précepte ; de même radical que le lat. suere, coudre.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « soutra » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire