spectre

nature
nom masculin
diction
[spɛktʁ] · 1 syllabe
usage
9 par million de mots

Sens et définitions

Nom 17

  1. Fantôme, apparition d’un mort.
    • — Où SOS Fantômes passe, les spectres trépassent. SOS Fantômes, 1984
  2. figuré Souvenir de personnes disparues.
    • Jamais les spectres des morts du 6 Février ne quitteront plus ces hommes, malgré leurs fanfaronnades, leurs plastronnades, leurs mensonges, leurs ricanements. Philippe Henriot, Le 6 février, 1934
  3. figuré Évocation ou apparition effrayante.
    • Le spectre de la guerre n’étendait pas alors son ombre sur le monde. Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942
  4. familier Personne hâve et maigre à faire peur.
  5. Chimère qu’on se forme dans l’esprit.
    • Un seul mot fera tiquer Yvan et les siens : « souchiens ». Un néologisme pour remplacer « Français de souche ». Le mot donne soudain vie à des spectres, les Français de souche. Des fantômes en qui l’on peut bien croire, mais dont l’existence n’a encore jamais été démontrée. Philippe Pujol, Mon cousin le fasciste, Le Seuil, 2017
  6. Ensemble de choses assez semblables dont les variations sont déterminées.
  7. Figure fantastique d'un mort, d'un esprit que l'on croit voir.
  8. Spectre solaire, ou, simplement, spectre, image oblongue, teinte des plus vives couleurs de l'arc-en-ciel, et résultant de la décomposition de la lumière blanche qui traverse un prisme de verre ; cette image est formée de bandes parallèles diversement colorées et disposées dans l'ordre suivant, en allant de haut en bas : rouge, orangé, jaune, vert, bleu, indigo, violet.
  9. Spectres, affection de la vision dite plus souvent mouches volantes.
8 emplois spécialisés
  1. Physique Ensemble des rayonnements de différentes longueurs d’onde, qui résultent de la décomposition de la lumière par un prisme, d’un élément chimique à l’état excité, etc.
    • Le salpêtre est aisément reconnaissable par la couleur violette de sa flamme, due au spectre du potassium. Soutif, Michel. « Chapitre 16. La Chine - (Zhong Guo) », , Fondements des civilisations de l'Asie. EDP Sciences, 2009, pp. 205-293.
  2. Physique Ensemble de fonctions sinusoïdales issues de la décomposition d’un signal, par exemple d’un son.
  3. Algèbre Ensemble des valeurs propres d'un opérateur ou d'une matrice.
  4. Médecine Étendue de l'action antibactérienne, antivirale ou antifongique d’une molécule.
  5. Militaire Classe de menaces, allant des plus simples aux plus complexes, distinguées par les spectres bas, moyen et haut.
  6. Optique Ensemble des rayons colorés résultant de la décomposition d'une lumière complexe.
  7. Physique Distribution de l'énergie émise par un corps rayonnant en fonction de la longueur d'onde.
  8. Physique Répartition d'une grandeur en fonction d'un paramètre donné.

Citation

La croyance que les spectres s'enfuient au point du jour est immémoriale ; l'origine de cette idée vient uniquement des rêves qu'on fait pendant la nuit, et qui cessent quand on s'éveille le matin
Voltaire, Phil. Bible, Genèse.

Origine du mot

Du latin spectrum.

Formes apparentées 18 langues · 201 pays

Racine commune : spectrum (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • allemand Spektrum
  • anglais scope, lifter, specter
  • catalan espectre
  • coréen 스펙트럼
  • danois spektrum
  • espagnol espectro
  • italien spettro
  • kazakh спектроскопия
  • latin speculum
  • norvégien bokmål spektro-, spektrum
  • norvégien nynorsk spektro-, spektrum
  • néerlandais spectro-, spectrum, autismespectrum
  • portugais espectro
  • roumain spectru
  • russe спектр
  • slovaque spektrum
  • suédois spektrum
  • tchèque spektrum

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afghanistan спектроскопия (kk)
  • Afrique du Sud scope (en)
  • Algérie scope (en)
  • Allemagne spektrum (da), spectro- (nl), scope (en)
  • Andorre espectre (ca), espectro (es)
  • Angola espectro (pt)
  • Anguilla scope (en)
  • Antigua-et-Barbuda scope (en), espectro (pt)
  • Argentine scope (en), espectro (es)
  • Arménie спектр (ru)
  • Aruba spectro- (nl), scope (en)
  • Australie scope (en), spettro (it)
  • Autriche scope (en), Spektrum (de), spettro (it)
  • Bahamas scope (en)
  • Bangladesh scope (en)
  • Barbade scope (en)
  • Belgique spectro- (nl), scope (en), Spektrum (de)
  • Belize scope (en), espectro (es)
  • Bermudes scope (en)
  • Bhoutan scope (en)
  • Biélorussie спектр (ru)
  • Bolivie espectro (es)
  • Bosnie-Herzégovine scope (en)
  • Botswana scope (en)
  • Brunei scope (en)
  • Brésil scope (en), Spektrum (de), spettro (it)
  • Bulgarie scope (en), Spektrum (de), спектр (ru)
  • Burundi scope (en)
  • Cameroun scope (en)
  • Canada spectro- (nl), scope (en), Spektrum (de)
  • Cap-Vert espectro (pt)
  • Ceuta et Melilla espectro (es)
  • Chili scope (en), espectro (es)
  • Chine scope (en), спектроскопия (kk), 스펙트럼 (ko)
  • Chypre scope (en)
  • Colombie espectro (es)
  • Corée du Nord 스펙트럼 (ko)
  • Corée du Sud 스펙트럼 (ko)
  • Costa Rica espectro (es)
  • Croatie scope (en), spettro (it)
  • Cuba espectro (es)
  • Curaçao spectro- (nl), espectro (es)
  • Danemark spektrum (da), scope (en), Spektrum (de)
  • Diego Garcia scope (en)
  • Dominique scope (en)
  • Espagne espectre (ca), scope (en), espectro (es)
  • Estonie scope (en), спектр (ru)
  • Eswatini scope (en)
  • Fidji scope (en)
  • Finlande scope (en), Spektrum (de), спектр (ru)
  • France espectre (ca), spectro- (nl), scope (en)
  • Gambie scope (en)
  • Ghana scope (en)
  • Gibraltar scope (en), espectro (es)
  • Grenade scope (en)
  • Groenland spektrum (da)
  • Grèce scope (en), Spektrum (de)
  • Guam scope (en)
  • Guatemala scope (en), espectro (es)
  • Guernesey scope (en)
  • Guinée équatoriale espectro (pt), espectro (es)
  • Guinée-Bissau espectro (pt)
  • Guyana scope (en)
  • Géorgie спектр (ru)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud scope (en)
  • Honduras scope (en), espectro (es)
  • Hongrie scope (en), Spektrum (de), spectru (ro)
  • Inde scope (en)
  • Irak scope (en)
  • Iran спектроскопия (kk)
  • Irlande scope (en)
  • Islande spektrum (da)
  • Israël scope (en), spectru (ro), спектр (ru)
  • Italie espectre (ca), scope (en), Spektrum (de)
  • Jamaïque scope (en)
  • Japon 스펙트럼 (ko)
  • Jersey scope (en)
  • Jordanie scope (en)
  • Kazakhstan scope (en), Spektrum (de), спектроскопия (kk)
  • Kenya scope (en)
  • Kirghizstan спектр (ru)
  • Kiribati scope (en)
  • Lesotho scope (en)
  • Lettonie scope (en), спектр (ru)
  • Liban scope (en)
  • Liberia scope (en)
  • Liechtenstein Spektrum (de)
  • Lituanie scope (en), Spektrum (de), спектр (ru)
  • Luxembourg scope (en), Spektrum (de), espectro (pt)
  • Madagascar scope (en)
  • Malaisie scope (en)
  • Malawi scope (en)
  • Maldives scope (en)
  • Malte scope (en), spettro (it)
  • Maroc scope (en), espectro (es)
  • Maurice scope (en)
  • Mexique scope (en), espectro (es)
  • Micronésie scope (en)
  • Moldavie spectru (ro), спектр (ru)
  • Mongolie спектроскопия (kk), спектр (ru)
  • Montserrat scope (en)
  • Mozambique espectro (pt)
  • Namibie scope (en), Spektrum (de)
  • Nauru scope (en)
  • Nicaragua espectro (es)
  • Nigeria scope (en)
  • Niue scope (en)
  • Norvège spektro- (nb), spektro- (nn)
  • Nouvelle-Zélande scope (en)
  • Népal scope (en)
  • Ouganda scope (en)
  • Ouzbékistan спектр (ru)
  • Pakistan scope (en)
  • Palaos scope (en)
  • Panama scope (en), espectro (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée scope (en)
  • Paraguay Spektrum (de), espectro (es)
  • Pays-Bas spectro- (nl), scope (en), Spektrum (de)
  • Pays-Bas caribéens spectro- (nl)
  • Philippines scope (en), espectro (es)
  • Pologne scope (en), Spektrum (de), спектр (ru)
  • Porto Rico scope (en), espectro (es)
  • Portugal scope (en), espectro (pt), espectro (es)
  • Pérou espectro (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong scope (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao scope (en), espectro (pt)
  • Roumanie scope (en), Spektrum (de), spectru (ro)
  • Royaume-Uni scope (en), Spektrum (de), spettro (it)
  • Russie спектр (ru)
  • Rwanda scope (en)
  • République dominicaine scope (en), espectro (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès scope (en)
  • Saint-Marin spettro (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) spectro- (nl), scope (en), espectro (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon scope (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines scope (en)
  • Sainte-Hélène scope (en)
  • Sainte-Lucie scope (en)
  • Salvador espectro (es)
  • Samoa scope (en)
  • Samoa américaines scope (en)
  • Sao Tomé-et-Principe espectro (pt)
  • Serbie spectru (ro), spektrum (sk)
  • Sercq scope (en)
  • Seychelles scope (en)
  • Sierra Leone scope (en)
  • Singapour scope (en)
  • Slovaquie spektrum (cs), scope (en), Spektrum (de)
  • Slovénie scope (en), Spektrum (de), spettro (it)
  • Soudan scope (en)
  • Soudan du Sud scope (en)
  • Sri Lanka scope (en)
  • Suisse scope (en), Spektrum (de), spettro (it)
  • Suriname spectro- (nl)
  • Suède scope (en), spektrum (sv)
  • Svalbard et Jan Mayen spektro- (nb), спектр (ru)
  • Tadjikistan спектр (ru)
  • Tanzanie scope (en)
  • Tchéquie spektrum (cs), scope (en), Spektrum (de)
  • Territoire britannique de l’océan Indien scope (en)
  • Thaïlande scope (en)
  • Timor oriental espectro (pt)
  • Tokelau scope (en)
  • Tonga scope (en)
  • Trinité-et-Tobago scope (en), espectro (es)
  • Tristan da Cunha scope (en)
  • Turkménistan спектр (ru)
  • Turquie scope (en), спектроскопия (kk)
  • Tuvalu scope (en)
  • Ukraine spectru (ro), спектр (ru)
  • Uruguay espectro (es)
  • Vanuatu scope (en)
  • Venezuela espectro (es)
  • Yémen scope (en)
  • Zambie scope (en)
  • Zimbabwe scope (en)
  • Égypte scope (en)
  • Émirats arabes unis scope (en)
  • Équateur espectro (es)
  • Érythrée scope (en)
  • État de la Cité du Vatican spettro (it), speculum (la)
  • États-Unis scope (en), Spektrum (de), spettro (it)
  • Éthiopie scope (en)
  • Île Christmas scope (en)
  • Île Norfolk scope (en)
  • Île de Man scope (en)
  • Île de l’Ascension scope (en)
  • Îles Canaries espectro (es)
  • Îles Caïmans scope (en)
  • Îles Cocos scope (en)
  • Îles Cook scope (en)
  • Îles Malouines scope (en)
  • Îles Mariannes du Nord scope (en)
  • Îles Marshall scope (en)
  • Îles Pitcairn scope (en)
  • Îles Salomon scope (en)
  • Îles Turques-et-Caïques scope (en)
  • Îles Vierges britanniques scope (en)
  • Îles Vierges des États-Unis scope (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis scope (en)
  • Îles Åland spektrum (sv)

Liens de sens

Terme générique

chimère évocation fantôme

Dérivés

agiter le spectre brandir le spectre haut du spectre spectral spectre antibactérien spectre autistique spectre biologique spectre d’absorption spectre d’émission spectre de Brocken spectre du Brocken spectre électromagnétique spectre faunique spectromètre spectrométrie spectrométrique spectroscope spectroscopie spectroscopique spectroscopiquement spectroscopiste TSA

Associés

espace propre harmonique transformée de Fourier vecteur propre

Domaine

agriculture algebra médecine militaire neurologie psychologie

Famille morphologique

spectral spectromètre spectrographie spectrographique spectrométrie spectroscope spectrographe spectrogramme spectrométrique spectrophotomètre spectroscopie

Prononciation

Rimes

plectre

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « spectre » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire