évocation
- nature
- nom féminin
- diction
- [evokasjɔ̃] · 4 syllabes
- usage
- 8 par million de mots
- parenté
- évoquer
Sens et définitions
Nom 6
-
Action de rappeler à la mémoire, de remettre sous les yeux l’image de ce qui a disparu.
- L’évocation d’un temps, d’une époque disparue, d’une société qui n’est plus.
- Action d'évoquer, de faire apparaître les démons, les ombres ou les âmes des morts.
- Action de la part d'un tribunal supérieur, de retenir la connaissance d'une affaire qui n'a pas subi le premier degré de juridiction, ou de s'en saisir d'office. La cour de cassation est chargée de statuer sur les demandes en évocation.
3 emplois spécialisés
-
Religion
vieilli Action d’appeler, de faire venir, de faire apparaître, en parlant des âmes, des esprits, etc.
- C’étaient des bruits sans nom inconnus à l’oreille, Comme la voix d’un mort qu’en sa tombe réveille Une évocation …. Théophile Gautier, Albertus ou L'Âme et le péché, 1832
-
Droit
Action d’évoquer une cause, une affaire.
- La Cour de Cassation est chargée de statuer sur les demandes en évocation.
- Règles de procédure Faculté appartenant à la juridiction du second degré de s'emparer de l'ensemble de l'affaire et de statuer sur l'appel et sur le fond du procès.
Origine du mot
Du latin evocatio.
Formes apparentées 4 langues · 56 pays
Racine commune : evocatio (la), ēvŏcātĭo (la)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- espagnol evocación
- italien evocazione
- polonais ewokacja
- roumain evocație
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Allemagne evocazione (it), ewokacja (pl), evocación (es)
- Andorre evocación (es)
- Argentine evocación (es)
- Australie evocazione (it)
- Autriche evocazione (it)
- Belize evocación (es)
- Bolivie evocación (es)
- Brésil evocazione (it), evocación (es)
- Canada evocazione (it), ewokacja (pl), evocație (ro)
- Ceuta et Melilla evocación (es)
- Chili evocación (es)
- Colombie evocación (es)
- Costa Rica evocación (es)
- Croatie evocazione (it)
- Cuba evocación (es)
- Curaçao evocación (es)
- Espagne evocación (es)
- France evocazione (it), evocación (es)
- Gibraltar evocación (es)
- Guatemala evocación (es)
- Guinée équatoriale evocación (es)
- Honduras evocación (es)
- Hongrie evocație (ro)
- Israël ewokacja (pl), evocație (ro)
- Italie evocazione (it)
- Malte evocazione (it)
- Maroc evocación (es)
- Mexique evocación (es)
- Moldavie evocație (ro)
- Nicaragua evocación (es)
- Panama evocación (es)
- Paraguay evocación (es)
- Philippines evocación (es)
- Pologne ewokacja (pl)
- Porto Rico evocación (es)
- Portugal evocación (es)
- Pérou evocación (es)
- Roumanie ewokacja (pl), evocație (ro), evocación (es)
- Royaume-Uni evocazione (it), ewokacja (pl), evocație (ro)
- République dominicaine evocación (es)
- Saint-Marin evocazione (it)
- Saint-Martin (partie néerlandaise) evocación (es)
- Salvador evocación (es)
- Serbie evocație (ro)
- Slovaquie ewokacja (pl)
- Slovénie evocazione (it)
- Suisse evocazione (it)
- Tchéquie ewokacja (pl)
- Trinité-et-Tobago evocación (es)
- Ukraine ewokacja (pl), evocație (ro)
- Uruguay evocación (es)
- Venezuela evocación (es)
- Équateur evocación (es)
- État de la Cité du Vatican evocazione (it)
- États-Unis evocazione (it), evocación (es)
- Îles Canaries evocación (es)
Liens de sens
Terme spécifique
Domaine
droit religion
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « évocation » du Wiktionnaire.