tétragramme

nature
nom masculin
diction
[tetʁaɡʁam] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
tétra

Sens et définitions

Nom 3

  1. Séquence de quatre lettres ou groupe de quatre symboles formant une unité, un phonème ou un mot.
    • Quand à la portée musicale, elle est généralement constituée d’un tétragramme en rouge où les notes (notation carrée) ont été transcrites à l’encre. Lucilla Spetia, « Intavulare » : Tables de chansonniers romans, II, Chansonniers français 4, Z (Siena, Biblioteca comunale H.X.36), Liège : Université de Liège, 2006, page 25
  2. YHWH, mot désignant Dieu dans la tradition hébraïque puis chrétienne.
    • Donc le Nom de Dieu est le tétragramme JHWH, expliqué par le fameux Ehjeh asher ehjeh, « Je suis celui que je suis » (Ex 3,14), qui pourrait également signifier : « J’aime passionnément celui que j’aime. » Enzo Bianchi, Matthias Wirz, Don et pardon, 2015
  3. INRI, mot désignant Jésus dans la tradition chrétienne.
    • — Parfois, répliqua Sigognac, tous les enchantements sont vains et l’ennemi pénètre en la place malgré les phylactères, les tétragrammes et les abracadabras. Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863

Origine du mot

Du grec ancien τετραγράμματον, tetragrámmaton → voir tétra- et -gramme.

Les mots français venus du grec

1873 — le Littré

TÉTRAGRAMME adj. (té-tra-gra-m')

1Terme de grammaire. Qui est composé de quatre lettres. encore relevé aujourd’hui

S. m. Un tétragramme.

Locution mystique employée pour exprimer, sans le prononcer, le nom de la Divinité.

2Terme d'histoire naturelle. Qui porte quatre lignes colorées.

Étymologie

Tétra...., et γράμμα, lettre et ligne.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « tétragramme » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire