séquence

nature
nom féminin
diction
[sekɑ̃s] · 2 syllabes
usage
9 par million de mots

Sens et définitions

Nom 14

  1. Suite ordonnée d’éléments.
    • Ces suites étaient des séries en mouvement qui s'auto-généraient avec des séquences de signes similaires, mais appliquées à des contextes en expansion. Pour mémoire, voici quelques exemples de dyades, de triades et de tétrades : […]. Jean-Jacques Glassner, Le Devin historien en Mésopotamie, chap. 8 : L'axe paradigmatique : l'art des listes, Leiden & Boston : Brill, 2019, p. 143
  2. Suite de longueur finie.
    • Un octet est une séquence de huit bits, permettant de représenter 256 valeurs ou combinaisons de 0 à 255.
  3. Réunion de trois cartes au moins de la même couleur et dont les valeurs se suivent.
    • J’ai une séquence à carreau !
  4. Suite d'au moins trois cartes de la même couleur. Séquence de roi de cœur. Séquence de dame de pique. Les tierces, les quatrièmes, les quintes sont des séquences.
  5. Arrangement particulier donné aux jeux de cartes par chaque fabricant.
  6. Pièce de plain-chant en vers mesurés et rimés, qu'on appelle aussi prose ; ainsi dite parce qu'elle se chante aux messes solennelles, après le graduel et l'alleluia. Le Stabat mater, le Victimae paschali laudes, le Dies irae, le Lauda Sion et le Veni, sancte Spiritus sont les séquences les plus célèbres.
8 emplois spécialisés
  1. Cinéma Série de plans continus qui forment une unité narrative.
    • Si par la suite, Jeander donne pour quelques paragraphes dans la vulgarisation vampirologique à l'adresse du lecteur, celui-ci livre une description d'une séquence clef du film qui ne manque pas d'interpeller : […]. Nicolas Stanzick, Dans les griffes de la Hammer: la France livrée au cinéma d'épouvante, éd. Scali, 2008, p. 74
  2. Liturgie Pièce en vers mesurés et rimés, que l’on chante aux messes solennelles après le graduel et l’alléluia.
    • Le Stabat mater, le Dies irae sont des séquences.
  3. Cinématographie Suite de plans constituant un tout sous le rapport d'une action dramatique déterminée.
  4. Informatique Suite ordonnée d'informations régie par la succession des emplacements physiques qui les contiennent.
  5. Bureautique Ordre dans lequel figurent les éléments successifs d'une sortie.
  6. Informatique Suite d'éléments qui ont été ordonnés.
  7. Physique atomique Suite ordonnée d'opérations, de phases.
  8. Chimie Partie de la molécule d'un polymère, comportant plusieurs motifs constitutionnels, qui possède au moins un trait constitutionnel ou configurationnel différent de ceux des parties voisines.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe séquencer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe séquencer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe séquencer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe séquencer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe séquencer.

Citation

Sainte Rotecarde.... mourut à la grand'messe, comme elle l'avait prédit, pendant la séquence ; c'est ce qu'on appelle la prose
Bossuet, Déf. trad. commun. II, 14

Origine du mot

Du latin sequentia.

Formes apparentées 13 langues · 182 pays

Racine commune : sĕquentĭa (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais et seq., sequence
  • catalan seqüència
  • espagnol secuencia
  • finnois sekvenssi, sekvensoida
  • galicien secuencia
  • hongrois szekvencia
  • italien sequenza
  • latin et seq.
  • norvégien bokmål sekvens
  • norvégien nynorsk sekvens
  • portugais sequência
  • roumain secvență
  • serbo-croate sekvenca, sekvencija

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud et seq. (en)
  • Algérie et seq. (en)
  • Allemagne et seq. (en), sequenza (it), secuencia (es)
  • Andorre seqüència (ca), secuencia (es)
  • Angola sequência (pt)
  • Anguilla et seq. (en)
  • Antigua-et-Barbuda et seq. (en), sequência (pt)
  • Argentine et seq. (en), secuencia (es)
  • Aruba et seq. (en)
  • Australie et seq. (en), sequenza (it)
  • Autriche et seq. (en), szekvencia (hu), sequenza (it)
  • Bahamas et seq. (en)
  • Bangladesh et seq. (en)
  • Barbade et seq. (en)
  • Belgique et seq. (en)
  • Belize et seq. (en), secuencia (es)
  • Bermudes et seq. (en)
  • Bhoutan et seq. (en)
  • Bolivie secuencia (es)
  • Bosnie-Herzégovine et seq. (en)
  • Botswana et seq. (en)
  • Brunei et seq. (en)
  • Brésil et seq. (en), sequenza (it), sequência (pt)
  • Bulgarie et seq. (en)
  • Burundi et seq. (en)
  • Cameroun et seq. (en)
  • Canada et seq. (en), szekvencia (hu), sequenza (it)
  • Cap-Vert sequência (pt)
  • Ceuta et Melilla secuencia (es)
  • Chili et seq. (en), secuencia (es)
  • Chine et seq. (en)
  • Chypre et seq. (en)
  • Colombie secuencia (es)
  • Costa Rica secuencia (es)
  • Croatie et seq. (en), sequenza (it)
  • Cuba secuencia (es)
  • Curaçao secuencia (es)
  • Danemark et seq. (en)
  • Diego Garcia et seq. (en)
  • Dominique et seq. (en)
  • Espagne seqüència (ca), et seq. (en), secuencia (gl)
  • Estonie et seq. (en), sekvenssi (fi)
  • Eswatini et seq. (en)
  • Fidji et seq. (en)
  • Finlande et seq. (en), sekvenssi (fi)
  • France seqüència (ca), et seq. (en), sequenza (it)
  • Gambie et seq. (en)
  • Ghana et seq. (en)
  • Gibraltar et seq. (en), secuencia (es)
  • Grenade et seq. (en)
  • Grèce et seq. (en)
  • Guam et seq. (en)
  • Guatemala et seq. (en), secuencia (es)
  • Guernesey et seq. (en)
  • Guinée équatoriale sequência (pt), secuencia (es)
  • Guinée-Bissau sequência (pt)
  • Guyana et seq. (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud et seq. (en)
  • Honduras et seq. (en), secuencia (es)
  • Hongrie et seq. (en), szekvencia (hu), secvență (ro)
  • Inde et seq. (en)
  • Irak et seq. (en)
  • Irlande et seq. (en)
  • Israël et seq. (en), szekvencia (hu), secvență (ro)
  • Italie seqüència (ca), et seq. (en), sequenza (it)
  • Jamaïque et seq. (en)
  • Jersey et seq. (en)
  • Jordanie et seq. (en)
  • Kazakhstan et seq. (en)
  • Kenya et seq. (en)
  • Kiribati et seq. (en)
  • Lesotho et seq. (en)
  • Lettonie et seq. (en)
  • Liban et seq. (en)
  • Liberia et seq. (en)
  • Lituanie et seq. (en)
  • Luxembourg et seq. (en), sequência (pt)
  • Madagascar et seq. (en)
  • Malaisie et seq. (en)
  • Malawi et seq. (en)
  • Maldives et seq. (en)
  • Malte et seq. (en), sequenza (it)
  • Maroc et seq. (en), secuencia (es)
  • Maurice et seq. (en)
  • Mexique et seq. (en), secuencia (es)
  • Micronésie et seq. (en)
  • Moldavie secvență (ro)
  • Montserrat et seq. (en)
  • Mozambique sequência (pt)
  • Namibie et seq. (en)
  • Nauru et seq. (en)
  • Nicaragua secuencia (es)
  • Nigeria et seq. (en)
  • Niue et seq. (en)
  • Norvège sekvens (nb), sekvens (nn)
  • Nouvelle-Zélande et seq. (en)
  • Népal et seq. (en)
  • Ouganda et seq. (en)
  • Pakistan et seq. (en)
  • Palaos et seq. (en)
  • Panama et seq. (en), secuencia (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée et seq. (en)
  • Paraguay secuencia (es)
  • Pays-Bas et seq. (en)
  • Philippines et seq. (en), secuencia (es)
  • Pologne et seq. (en)
  • Porto Rico et seq. (en), secuencia (es)
  • Portugal et seq. (en), secuencia (gl), sequência (pt)
  • Pérou secuencia (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong et seq. (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao et seq. (en), sequência (pt)
  • Roumanie et seq. (en), szekvencia (hu), secvență (ro)
  • Royaume-Uni et seq. (en), sequenza (it), sequência (pt)
  • Russie sekvenssi (fi)
  • Rwanda et seq. (en)
  • République dominicaine et seq. (en), secuencia (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès et seq. (en)
  • Saint-Marin sequenza (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) et seq. (en), secuencia (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon et seq. (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines et seq. (en)
  • Sainte-Hélène et seq. (en)
  • Sainte-Lucie et seq. (en)
  • Salvador secuencia (es)
  • Samoa et seq. (en)
  • Samoa américaines et seq. (en)
  • Sao Tomé-et-Principe sequência (pt)
  • Serbie szekvencia (hu), secvență (ro)
  • Sercq et seq. (en)
  • Seychelles et seq. (en)
  • Sierra Leone et seq. (en)
  • Singapour et seq. (en)
  • Slovaquie et seq. (en), szekvencia (hu)
  • Slovénie et seq. (en), szekvencia (hu), sequenza (it)
  • Soudan et seq. (en)
  • Soudan du Sud et seq. (en)
  • Sri Lanka et seq. (en)
  • Suisse et seq. (en), sequenza (it), sequência (pt)
  • Suède et seq. (en), sekvenssi (fi)
  • Svalbard et Jan Mayen sekvens (nb)
  • Tanzanie et seq. (en)
  • Tchéquie et seq. (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien et seq. (en)
  • Thaïlande et seq. (en)
  • Timor oriental sequência (pt)
  • Tokelau et seq. (en)
  • Tonga et seq. (en)
  • Trinité-et-Tobago et seq. (en), secuencia (es)
  • Tristan da Cunha et seq. (en)
  • Turquie et seq. (en)
  • Tuvalu et seq. (en)
  • Ukraine szekvencia (hu), secvență (ro)
  • Uruguay secuencia (es)
  • Vanuatu et seq. (en)
  • Venezuela secuencia (es)
  • Yémen et seq. (en)
  • Zambie et seq. (en)
  • Zimbabwe et seq. (en)
  • Égypte et seq. (en)
  • Émirats arabes unis et seq. (en)
  • Équateur secuencia (es)
  • Érythrée et seq. (en)
  • État de la Cité du Vatican sequenza (it), et seq. (la)
  • États-Unis et seq. (en), sequenza (it), secuencia (es)
  • Éthiopie et seq. (en)
  • Île Christmas et seq. (en)
  • Île Norfolk et seq. (en)
  • Île de Man et seq. (en)
  • Île de l’Ascension et seq. (en)
  • Îles Canaries secuencia (es)
  • Îles Caïmans et seq. (en)
  • Îles Cocos et seq. (en)
  • Îles Cook et seq. (en)
  • Îles Malouines et seq. (en)
  • Îles Mariannes du Nord et seq. (en)
  • Îles Marshall et seq. (en)
  • Îles Pitcairn et seq. (en)
  • Îles Salomon et seq. (en)
  • Îles Turques-et-Caïques et seq. (en)
  • Îles Vierges britanniques et seq. (en)
  • Îles Vierges des États-Unis et seq. (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis et seq. (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

serbo-croate sekvenca

Liens de sens

Synonymes

suite

Terme générique

pièce réunion série suite

Terme spécifique

accéléré accroche amplificateur atténuateur bande-annonce divergence fanion insert octet palindrome pentagramme phrase préfixe promoteur rituel semaine séquence amplifiée séquence chevauchante séquence codante séquence configurationnelle séquence constitutive séquence d’insertion séquence de Langmuir séquence de Shine Dalgarno séquence de test séquence de tête séquence fondamentale séquence hautement répétée séquence non codante séquence palindromique séquence polyA séquence unique séquences répétées directes séquences répétées en tandem séquences répétées inverses session tétragramme triade

Dérivés

alignement de séquences plan-séquence séquençage séquence fondamentale séquencer séquenceur séquentiel séquentiellement

Associés

série

Domaine

cinéma mathématiques

Famille morphologique

séquenceur séquentiel

Prononciation

Rimes

pense chance silence sens confiance commence penses présence vacances avance enfance importance conscience existence expérience immense défense absence violence connaissance différence naissance distance danse puissance résistance patience circonstances essence urgence

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « séquence » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire