présence

nature
nom féminin
diction
[pʁezɑ̃s] · 2 syllabes
usage
178 par million de mots

Sens et définitions

Nom 13

  1. Existence d’une personne dans un lieu donné.
    • — Elle était désormais indispensable. Elle seule emplissait la maison de sa discrète présence. Out-el-Kouloub, Zaheira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort", 1940
  2. Résidence habituelle d’une personne dans le ressort d’une cour d’appel.
  3. Manifestation ou sentiment de la présence de quelqu'un ou de quelque chose.
    • Un léger souffle l'avertissait de ces présences. Geisha le comparait à ces vagues vents coulis traversant certaines pièces bien closes sans qu'on puisse découvrir d'où ils viennent. Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 53
  4. figuré Ce qui semble nous accompagner, en parlant des choses.
    • La présence de la mort. - Montrer du sang-froid en présence du danger.
  5. Existence, résidence d'une personne dans un lieu marqué.
  6. À l'église, nom technique du bâti de bois simulant la présence de la bière, et dont on fait usage dans les services pour les défunts.
  7. La présence réelle du corps et du sang de Notre-Seigneur dans l'eucharistie, ou, simplement, la présence réelle, le corps et le sang de Jésus-Christ dans l'eucharistie.
  8. En chimie, existence d'une substance dans une autre. Reconnaître la présence du poison dans des aliments.
  9. Présence d'esprit, état, qualité d'un esprit qui reste présent, qui ne se trouble pas.
4 emplois spécialisés
  1. Droit Existence d’une personne au lieu de son domicile.
  2. Religion Ubiquité de Dieu.
    • Dieu remplit l’univers de sa présence. — Se mettre, se tenir en la présence de Dieu.
  3. Chimie Existence dans un corps d’une substance que l’on découvre par l’examen ou l’analyse.
    • Les arômes contribuent à rendre le produit agréable au palais, ce qui dépend essentiellement de la présence de produits laitiers ou de la matière édulcorante dans la formule. Germain Ménard et al., « La Biscuiterie industrielle », dans Armand Boudreau & Germain Ménard (coordonnateurs), Le Blé: éléments fondamentaux et transformation, Presses de l’Université Laval, Québec (QC), 1992, page 305
  4. Biologie végétale Dans un groupement végétal donné, aptitude d'une espèce à exister dans un plus ou moins grand nombre des échantillons observés, traduisant le degré de régularité d'apparition de l'espèce à l'intérieur de ce groupement.

Citation

On ne peut perdre la présence d'un tel ami [Corbinelli] sans s'en apercevoir à tout moment
Madame de Sévigné, 25 oct. 1686

Origine du mot

Du latin praesentia.

Formes apparentées 7 langues · 60 pays

Racine commune : praesentĭa (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • catalan presència
  • danois præsens
  • espagnol presencia
  • galicien presenza
  • italien presenza
  • occitan preséncia
  • portugais presença

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne præsens (da), presenza (it), presencia (es)
  • Andorre presència (ca), presencia (es)
  • Angola presença (pt)
  • Antigua-et-Barbuda presença (pt)
  • Argentine presencia (es)
  • Australie presenza (it)
  • Autriche presenza (it)
  • Belize presencia (es)
  • Bolivie presencia (es)
  • Brésil presenza (it), presença (pt), presencia (es)
  • Canada presenza (it), presença (pt), presencia (es)
  • Cap-Vert presença (pt)
  • Ceuta et Melilla presencia (es)
  • Chili presencia (es)
  • Colombie presencia (es)
  • Costa Rica presencia (es)
  • Croatie presenza (it)
  • Cuba presencia (es)
  • Curaçao presencia (es)
  • Danemark præsens (da)
  • Espagne presència (ca), presenza (gl), preséncia (oc)
  • France presència (ca), presenza (it), preséncia (oc)
  • Gibraltar presencia (es)
  • Groenland præsens (da)
  • Guatemala presencia (es)
  • Guinée équatoriale presença (pt), presencia (es)
  • Guinée-Bissau presença (pt)
  • Honduras presencia (es)
  • Islande præsens (da)
  • Italie presència (ca), presenza (it)
  • Luxembourg presença (pt)
  • Malte presenza (it)
  • Maroc presencia (es)
  • Mexique presencia (es)
  • Mozambique presença (pt)
  • Nicaragua presencia (es)
  • Panama presencia (es)
  • Paraguay presencia (es)
  • Philippines presencia (es)
  • Porto Rico presencia (es)
  • Portugal presenza (gl), presença (pt), presencia (es)
  • Pérou presencia (es)
  • R.A.S. chinoise de Macao presença (pt)
  • Roumanie presencia (es)
  • Royaume-Uni presenza (it), presença (pt), presencia (es)
  • République dominicaine presencia (es)
  • Saint-Marin presenza (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) presencia (es)
  • Salvador presencia (es)
  • Sao Tomé-et-Principe presença (pt)
  • Slovénie presenza (it)
  • Suisse presenza (it), presença (pt)
  • Timor oriental presença (pt)
  • Trinité-et-Tobago presencia (es)
  • Uruguay presencia (es)
  • Venezuela presencia (es)
  • Équateur presencia (es)
  • État de la Cité du Vatican presenza (it)
  • États-Unis presenza (it), presencia (es)
  • Îles Canaries presencia (es)

Liens de sens

Contraires

non-présence

Dérivés

acte de présence coprésence droit de présence en présence en présence de faire acte de présence feuille de présence force de présence jetons de présence mettre en présence non-présence omniprésence présence au bâton présence d’esprit présence maritime coordonnée présence réelle stratégie de présence minimale téléprésence toute-présence

Associés

présent

Domaine

chimie droit médecine religion

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « présence » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire