éloquence

nature
nom féminin
diction
[elokɑ̃s] · 3 syllabes
usage
6 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. Don de la parole, talent de bien dire, d’émouvoir, de persuader, art d’entraîner.
    • Quand nous ne pouvons plus penser, nous nous sauvons par l’éloquence. Jean Guéhenno, Journal d’un homme de 40 ans, Grasset, 1934, réédition Le Livre de Poche, page 153
  2. Qualité de ce qui produit ou peut produire sur l’auditeur ou le spectateur les mêmes effets, les mêmes impressions que l’éloquence.
    • Dans ce domaine, la maussade arithmétique vous a des éloquences qu’on ne saurait contredire. Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931
  3. L'art, le talent d'émouvoir et de persuader par le bien dire.
  4. Eloquence est quelquefois pris dans le sens de rhétorique. Quand on parle des règles de l'éloquence, c'est d'une science qu'il s'agit, non d'un talent ou d'une disposition innée.
  5. Dans quelques circonstances l'éloquence s'oppose à la poésie, et signifie l'ensemble des ouvrages en prose écrits dans une langue. Un cours d'éloquence latine.

Citation

Je hais les pièces d'éloquence Hors de leur place et qui n'ont pas de fin
Jean de La Fontaine, Fabl. IX, 5

Origine du mot

Du latin eloquentia.

Formes apparentées 4 langues · 45 pays

Racine commune : ēlŏquentĭa (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • bourguignon lôquance
  • espagnol elocuencia
  • latin prosa
  • néerlandais eloquentie

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne eloquentie (nl), elocuencia (es)
  • Andorre elocuencia (es)
  • Argentine elocuencia (es)
  • Aruba eloquentie (nl)
  • Belgique eloquentie (nl)
  • Belize elocuencia (es)
  • Bolivie elocuencia (es)
  • Brésil elocuencia (es)
  • Canada eloquentie (nl), elocuencia (es)
  • Ceuta et Melilla elocuencia (es)
  • Chili elocuencia (es)
  • Colombie elocuencia (es)
  • Costa Rica elocuencia (es)
  • Cuba elocuencia (es)
  • Curaçao eloquentie (nl), elocuencia (es)
  • Espagne elocuencia (es)
  • France eloquentie (nl), elocuencia (es)
  • Gibraltar elocuencia (es)
  • Guatemala elocuencia (es)
  • Guinée équatoriale elocuencia (es)
  • Honduras elocuencia (es)
  • Maroc elocuencia (es)
  • Mexique elocuencia (es)
  • Nicaragua elocuencia (es)
  • Panama elocuencia (es)
  • Paraguay elocuencia (es)
  • Pays-Bas eloquentie (nl)
  • Pays-Bas caribéens eloquentie (nl)
  • Philippines elocuencia (es)
  • Porto Rico elocuencia (es)
  • Portugal elocuencia (es)
  • Pérou elocuencia (es)
  • Roumanie elocuencia (es)
  • Royaume-Uni elocuencia (es)
  • République dominicaine elocuencia (es)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) eloquentie (nl), elocuencia (es)
  • Salvador elocuencia (es)
  • Suriname eloquentie (nl)
  • Trinité-et-Tobago elocuencia (es)
  • Uruguay elocuencia (es)
  • Venezuela elocuencia (es)
  • Équateur elocuencia (es)
  • État de la Cité du Vatican prosa (la)
  • États-Unis elocuencia (es)
  • Îles Canaries elocuencia (es)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

bourguignon lôquance

Liens de sens

Synonymes

bien-dire brio élégance faconde habileté verve volubilité

Terme générique

don

Terme spécifique

faconde véhémence

Associés

rhétorique

Prononciation

Rimes

pense chance silence sens confiance commence penses présence vacances avance enfance importance conscience existence expérience immense défense absence violence connaissance différence naissance distance danse puissance résistance patience circonstances essence urgence

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « éloquence » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire