thermomètre : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 6

Instrument de mesure indiquant la température, généralement par le moyen de la dilatation ou de la condensation de gaz ou de liquides enfermés dans un tube de verre.
- Le thermomètre lui-même, réfugié tout au fond de sa cave de verre, renonce à enregistrer les folies du froid. Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 90
Colonne du liquide dont la dilatation est utilisée pour évaluer la température.
- Le thermomètre baisse.
La température elle-même. Synonyme : mercure.
- Le thermomètre est descendu à -6°; tout le gréement était couvert de givre et de glace que je dus casser en montant dans la mâture […] Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
figuré Indice, signe qui permet de déterminer, d’évaluer quelque chose. Synonyme : baromètre.
- On peut dire que la misère et la richesse publiques ont un thermomètre infaillible, les frais de perception de l’impôt. Victor Hugo, Les Misérables, 1862

2 emplois spécialisés

Médecine Prise de la température.
- C’est l’heure du thermomètre.
Stations Appareil permettant de repérer une température suivant une échelle conventionnelle; il est basé soit sur la dilatation d'un liquide ou d'un gaz , soit sur le changement de couleur de divers systèmes dits avertisseurs ou thermocouleurs.

Formes fléchies 5

Première personne du singulier de l’indicatif présent de thermométrer.
Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de thermométrer.
Première personne du singulier du subjonctif présent de thermométrer.
Troisième personne du singulier du subjonctif présent de thermométrer.
Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de thermométrer.

Citation

Il fait un froid extrême ; notre thermomètre est au dernier degré

Madame de Sévigné, 507

Origine du mot

Thermo..., et μέτρον, mesure. — Littré, 1873

1873 — le Littré

THERMOMÈTRE s. m. (tèr-mo-mè-tr')

1 Instrument qui indique les degrés de la chaleur ou du froid actuel. encore relevé aujourd’hui

Il fait un froid extrême ; notre thermomètre est au dernier degré — SÉV., 507
Voilà qui est fait, nous suions tous à grosses gouttes ; jamais les thermomètres ne se sont trouvés à telle fête — ID., 1er juill. 1676

1 autre citation

Le docteur Martine, qui a fait un bon ouvrage sur les thermomètres — BUFF., Hist. min. Introd. Œuv. t. VI, p. 220

Fig.

Le jour des noces, le thermomètre de la tendresse est à son plus haut degré, mais le lendemain il descend bien bas — REGNARD, Attend. moi sous l'orme, 6

2 Ces instruments sont dits thermomètres métalliques, thermomètres à liquide, thermomètres à gaz, suivant que la température y est indiquée par la dilatation d'un métal, d'un liquide ou d'un gaz. Thermomètre à mercure, à esprit de vin, à air. encore relevé aujourd’hui

Thermomètre à poids ou à déversement, instrument qui indique la température par le poids du mercure qui sort de la tige de verre qui le renferme.

Ces instruments sont aussi dénommés d'après la manière dont leur graduation est établie. Thermomètre de Réaumur, celui dont l'échelle est divisée en 80 degrés entre la glace fondante et l'eau bouillante.

Thermomètre centigrade, celui dont l'échelle est divisée en 100 degrés entre la glace fondante et l'eau bouillante.

Thermomètre de Fahrenheit, thermomètre usité en Angleterre, dont l'échelle est divisée en 212 degrés, à partir de la congélation du mercure jusqu'à l'eau bouillante. Le terme de la glace fondante ou le 0 du thermomètre centigrade et de Réaumur répond au 32° de Fahrenheit, et il reste 180° pour répondre aux 100 ou aux 80 degrés du thermomètre centigrade ou de Réaumur. 4 degrés de Réaumur en valent 5 centigrades et 9 de Fahrenheit.

Thermomètre de Delisle, celui qui n'a qu'un point fixe, le point de la chaleur de l'eau bouillante ; ce point est le 0° de l'instrument.

3 Thermomètre différentiel, instrument propre à mesurer des différences de température. encore relevé aujourd’hui

Thermomètres à maximum ou à minimum, ceux qui sont destinés à conserver l'indication de la température la plus haute ou la température la plus basse à laquelle l'instrument a été soumis. Les plus connus sont ceux de Rutherford, de Six, de Walferdin.

Thermomètre à registre, thermomètre disposé de manière à noter successivement ses propres indications en l'absence de l'observateur.

4 Thermomètre électrique, circuit fermé composé d'un fil de fer et d'un fil de cuivre soudés à leurs points de jonction, dans lequel se trouve un galvanomètre gardant parfaitement le zéro.

5Fig. Indice. La bourse et le taux des fonds publics sont le thermomètre de la confiance publique.

L'intérêt particulier serait votre sauvegarde et, en quelque sorte, le thermomètre des besoins de la circulation — MONTESQUIOU, Rapport, 27 août 1790, p. 16
Ces spéculations trop consultées jusqu'à présent comme le thermomètre du crédit, et qui, dans le fait, sont si opposées au bien général — MIRABEAU, Collection, t. II, p. 195

1 autre citation

Tenir des notes du thermomètre journalier de l'opinion — BABŒUF, Pièces, I, 178

Étymologie

Thermo..., et μέτρον, mesure.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

colonne indice instrument prise température

Terme spécifique

mercure

Dérivés

casser le thermomètre catathermomètre nanothermomètre température au thermomètre-globe mouillé thermomètre à aiguille thermomètre à alcool thermomètre à boule noire thermomètre à cadran thermomètre à cristaux liquides thermomètre à gaz thermomètre à globe noir thermomètre à liquide thermomètre à mercure thermomètre à spirale thermomètre à vin thermomètre bilame thermomètre corporel thermomètre de Galilée thermomètre de Missenard thermomètre électronique thermomètre infrarouge thermomètre laser thermomètre magnétique thermomètre résultant thermomètre tétracentigrade thermométrer thermométrie thermométrique thermométrographe

Associés

🌡 🤒 climanomètre

Domaine

médecine métrologie

Famille morphologique

thermique thermostat thermal thermogène thermonucléaire thermoformage thermite thermographe thermographie thermosensible thermoluminescence thermorégulateur

Prononciation

Rimes

mettre maître mètres remettre kilomètres permettre admettre centimètres commettre promettre transmettre soumettre

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « thermomètre » du Wiktionnaire.