traversée
- nature
- nom féminin
- diction
- [tʁavɛʁse] · 3 syllabes
- usage
- 17 par million de mots
Sens et définitions
Nom 12
-
Action de traverser.
- Lors de la traversée par les cellules épithéliales ou par les cellules transporteuses d’antigène, la dissémination virale est probablement plus lente […] Laurent Bélec, directeur, Transmission sexuelle de l’infection par le VIH, éd. John Libbey Eurotext, 2007, page 165
- figuré La vie, considérée comme un passage.
- Voyage outre mer ; temps employé pour faire ce voyage.
- Sorte de toile fine, mais commune.
8 emplois spécialisés
-
Marine
Action de traverser la mer ; trajet qui se fait par mer, d’une terre à une autre.
- Après soixante heures de traversée, nous jetons l’ancre devant Thorshavn, capitale des Féroë. Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, E. Plon & Cie, Paris, 1883, page 31
- Chemin de fer Dispositif permettant à deux voies de se croiser à niveau, avec ou sans possibilité de changement de voie.
-
Industrie
Passage : composant, élément permettant à l’électricité, à un fluide, à la lumière voire à une action mécanique de passer à travers une paroi.
- Le développement des tubes à vide a nécessité la mise au point de traversées hermétiques fiables pour les signaux électriques.
- Ski et surf des neiges Descente d'une piste de ski en en croisant la ligne de pente perpendiculairement ou en oblique.
- Sports de montagne Progression horizontale dans une paroi.
- Yachting et navigation de plaisance Franchissement d'un bras de mer, d'une mer, d'un océan.
- Transport par eau Voyage fait par le navire.
- Transport par rail Croisement de deux voies ferrées ou plus.
Formes fléchies 2
- Féminin singulier de traversé.
- Participe passé féminin singulier de traverser.
Liens de sens
Synonymes
Terme générique
appareil de voie dispositif passage vie
Terme spécifique
forçage traversée jonction traversée simple
Domaine
chemin de fer marine technique
Prononciation
Homophones
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « traversée » du Wiktionnaire.