vanterie : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 1

vieilli Vaine louange qu’on se donne à soi-même et qui marque de la présomption.
- Vous voyez bien que je ne marchande pas ma peine, et, sans vanterie, que je travaille ferme pour votre élection. Roger Martin du Gard, Vieille France, Gallimard, 1933 ; réédition Le Livre de Poche, page 110

Citation

Nous ne tirâmes de lui que des vanteries, comme, par exemple, qu'il me défendrait mieux que je ne me défendrais moi-même

Cardinal de Retz, Mém. t. II, liv. III, p. 109, dans POUGENS

Origine du mot

Vanter. L'ancienne langue disait beaucoup vantance, et quelquefois vantise. — Littré, 1873

1873 — le Littré

VANTERIE s. f. (van-te-rie)

Terme familier. Vaine et présomptueuse louange qu'on se donne à soi-même. encore relevé aujourd’hui

Nous ne tirâmes de lui que des vanteries, comme, par exemple, qu'il me défendrait mieux que je ne me défendrais moi-même — RETZ, Mém. t. II, liv. III, p. 109, dans POUGENS
Il a toujours méprisé les vanteries ridicules dont il arrive assez ordinairement que la noblesse étourdit le monde ; il a cru que ces vanteries étaient plutôt dignes des races nouvelles, éblouies de l'éclat non accoutumé d'une noblesse de peu d'années — BOSSUET, Gornay.

1 autre citation

Les vanteries les plus petites sont de grands ridicules — MAINTENON, Lett. à M. d'Aubigné, 16 oct. 1674

Historique

XIIIe s.

Vanterie est trop vilain vice ; Qui se vante, il fait trop que nice — la Rose, 9893

XIVe s.

Monstrans à la cité le gastement de leurs champs par vanterie et par reproiche — BERCHEURE, f° 73, recto.

XVIe s.

Ce n'est point vaine vanterie — AMYOT, Cat. 19

Étymologie

Vanter. L'ancienne langue disait beaucoup vantance, et quelquefois vantise.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Liens de sens

Synonymes

vantardise

Prononciation

Rimes

pris mari compris esprit prie prix écrit appris prit chérie cris sourit

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « vanterie » du Wiktionnaire.