pris
- nature
- adj masculin
- diction
- [pʁi] · 1 syllabe
- usage
- 708 par million de mots
Sens et définitions
Adjectif 2
-
Occupé, pas disponible.
- Merci d'avoir pensé à moi, mais samedi je suis déjà pris.
-
Précédé de l’adverbe bien, il s’emploie comme adjectif et signifie bien fait, bien proportionné.
- Il était de taille moyenne et bien prise ; l’allure générale était élégante et sympathique. Gaston Leroux, Le Mystère de la chambre jaune, 1907
Formes fléchies 3
-
Participe passé masculin (singulier ou pluriel) du verbe prendre.
- Dans les semaines qui suivirent la nomination, les gens très gentils qui, jusque-là, avaient pris l’habitude de me dire : « Tu verras, tu seras nominée », me dirent désormais : « Je te l’avais bien dit que tu serais nominée ». Simone Signoret, La Nostalgie n’est plus ce qu’elle était, Paris, éditions du Seuil, 1976, page 274
-
Première personne du singulier du passé simple du verbe prendre.
- Je pris moi-même un ciselin pour l’aider. Roger Frison-Roche, Le versant du soleil, 2011
- Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe prendre.
Citation
Venez et ouvrez les yeux, et voyez les liens cachés dans lesquels votre cœur est pris
Formes apparentées 6 langues · 62 pays
Racine commune : prensus (la)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- ancien français pris
- catalan pres
- espagnol preso
- italien preso
- portugais preso
- roumain prins
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Allemagne preso (it), preso (es)
- Andorre pres (ca), preso (es)
- Angola preso (pt)
- Antigua-et-Barbuda preso (pt)
- Argentine preso (es)
- Australie preso (it)
- Autriche preso (it)
- Belize preso (es)
- Bolivie preso (es)
- Brésil preso (it), preso (pt), preso (es)
- Canada preso (it), preso (pt), prins (ro)
- Cap-Vert preso (pt)
- Ceuta et Melilla preso (es)
- Chili preso (es)
- Colombie preso (es)
- Costa Rica preso (es)
- Croatie preso (it)
- Cuba preso (es)
- Curaçao preso (es)
- Espagne pres (ca), preso (es)
- France pres (ca), preso (it), preso (pt)
- Gibraltar preso (es)
- Guatemala preso (es)
- Guinée équatoriale preso (pt), preso (es)
- Guinée-Bissau preso (pt)
- Honduras preso (es)
- Hongrie prins (ro)
- Israël prins (ro)
- Italie pres (ca), preso (it)
- Luxembourg preso (pt)
- Malte preso (it)
- Maroc preso (es)
- Mexique preso (es)
- Moldavie prins (ro)
- Mozambique preso (pt)
- Nicaragua preso (es)
- Panama preso (es)
- Paraguay preso (es)
- Philippines preso (es)
- Porto Rico preso (es)
- Portugal preso (pt), preso (es)
- Pérou preso (es)
- R.A.S. chinoise de Macao preso (pt)
- Roumanie prins (ro), preso (es)
- Royaume-Uni preso (it), preso (pt), prins (ro)
- République dominicaine preso (es)
- Saint-Marin preso (it)
- Saint-Martin (partie néerlandaise) preso (es)
- Salvador preso (es)
- Sao Tomé-et-Principe preso (pt)
- Serbie prins (ro)
- Slovénie preso (it)
- Suisse preso (it), preso (pt)
- Timor oriental preso (pt)
- Trinité-et-Tobago preso (es)
- Ukraine prins (ro)
- Uruguay preso (es)
- Venezuela preso (es)
- Équateur preso (es)
- État de la Cité du Vatican preso (it)
- États-Unis preso (it), preso (es)
- Îles Canaries preso (es)
Langues sans territoire aujourd'hui
Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.
ancien français pris
Liens de sens
Dérivés
être bien pris être pris de vin muet comme un francolin pris pris de vin
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « pris » du Wiktionnaire.