vlan
- nature
- ono
- diction
- [vlɑ̃] · 1 syllabe
- attesté
- 1803
- usage
- 4 par million de mots
Sens et définitions
Onomatopée 1
-
Onomatopée indiquant un bruit soudain, un coup subit.
- — Vlan ! Vlan ! Le bâton ne cessait de me frotter les reins, les jambes, le cou ; je trottais, je galopais presque ; la fermière me battait toujours. Comtesse de Ségur, Mémoires d’un âne, 1860
Nom 1
- vieilli Chic tapageur.
Adjectif 1
-
vieilli Chic, mondain.
- Une soirée très vlan.
ONO 1
- Mimologisme dont on se sert pour représenter une action subite, et particulièrement un coup donné avec la main.
Formes apparentées 9 langues · 11 pays
Racine commune : VLAN (en)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- Aklanon uean
- Kanakanabu 'ʉcaan
- Maguindanao ulan-ulan
- Maranao olan
- Saaroa usahlʉ
- cebuano Ulan, Olanolan, ting-ulan
- hiligaynon tingulan
- néerlandais ulaan
- tagalog maulan, umulan, maulanan
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Allemagne ulaan (nl)
- Aruba ulaan (nl)
- Belgique ulaan (nl)
- Canada ulaan (nl)
- Curaçao ulaan (nl)
- France ulaan (nl)
- Pays-Bas ulaan (nl)
- Pays-Bas caribéens ulaan (nl)
- Philippines Ulan (ceb), tingulan (hil), ulan-ulan (mdh)
- Saint-Martin (partie néerlandaise) ulaan (nl)
- Suriname ulaan (nl)
Langues sans territoire aujourd'hui
Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.
Aklanon uean · Kanakanabu 'ʉcaan · Maranao olan · Saaroa usahlʉ · tagalog maulan
Liens de sens
Synonymes
bling-bling vlin vling zon
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « vlan » du Wiktionnaire.