écharde : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 5

Piquant de chardon ou petit éclat piquant de matériau rigide.
- Au moment où j’entreprends de ranger le tas en fagot, une écharde se plante entre l’ongle et la pulpe de mon index. Malika Mokeddem, La transe des insoumis, 2003
figuré Embarras, souvenir douloureux.
- Pour un temps la peur s’était extraite comme une écharde. Amin Maalouf, Les Jardins de lumière, 1991, Le Livre de Poche, page 132
Synonyme de épinoche à trois épines.
Nom donné aux petits corps aigus, ligneux ou métalliques, qui s'introduisent accidentellement dans l'épaisseur de la peau.
Un des noms vulgaires de l'épinoche, poisson.

Origine du mot

De l’ancien français escharde, l’ancien bas vieux-francique skarda (« éclat »). Apparenté à l’anglais shard (« éclat, fragment »), à l’allemand Scharte (« brèche »), au wallon schård (« brèche », « déchirure »).

Liens de sens

Synonymes

esquille

Terme générique

embarras

Domaine

zoologie

Prononciation

Rimes

regarde garde gardes regardes regardent gardent moutarde avant-garde tarde bavarde hardes attarde blafarde harde mansarde hard hagarde sauvegarde par mégarde retarde rambarde campagnarde bombardent criardes arrière-garde souillarde poignarde criarde hasarde mansardes

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
Littré 1873 (CC BY-SA)
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « écharde » du Wiktionnaire.