échelonner

nature
ver
diction
[eʃəlone] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 8

  1. Répartir à intervalle régulier.
    • Pour le surplus, soit un capital de 4 milliards 25 millions de dollars, la France remit aux États-Unis 62 obligations, datées du 15 juin 1925, et payables au gouvernement des États-Unis ou à son ordre, chacune d'entre elles correspondant à l'une des 62 annuités échelonnées de 1926 à 1988. Camille Aymard, Devons-nous payer l'Amérique ?, Éditions Ernest Flammarion, 1932, page 84
  2. Graduer.
    • Le mélange peut contenir des fibres depuis les plus courtes jusqu'aux plus longues, […]. En effet, les fibres ont la faculté de s'échelonner sur une portion d'arc de l'organe de retenue ou peigne. D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914
  3. Ranger par échelons. Échelonner des troupes.
5 emplois spécialisés
  1. Militaire Ranger en échelons.
    • […] les troupes stationnées à la porte Saint-Denis, sous le commandement de M. de Divonne, qui en avait l'avis, ne s'ébranlaient pas ; il fallait, a-t-il dit, du temps pour échelonner les troupes. H. Froment, La police dévoilée, depuis la restauration, Bruxelles : H. Tarlier & Auguste Wahlen, 1829, vol.3, page 245
  2. Géométrie Établir une échelle de proportions.
  3. Jeux de cartes Répartir une pile de jetons en plus petites piles (habituellement 5 jetons) pour les rendre plus faciles à compter d'une distance.
  4. Organisation militaire Disposer (des troupes) de distance en distance, par échelon.
  5. Finances Répartir un élément sur un certain nombre de périodes, par exemple des versements et des impôts.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'échelonne
  2. tu échelonnes
  3. il échelonne
  4. nous échelonnons
  5. vous échelonnez
  6. ils échelonnent

Imparfait

  1. j'échelonnais
  2. tu échelonnais
  3. il échelonnait
  4. nous échelonnions
  5. vous échelonniez
  6. ils échelonnaient

Passé simple

  1. j'échelonnai
  2. tu échelonnas
  3. il échelonna
  4. nous échelonnâmes
  5. vous échelonnâtes
  6. ils échelonnèrent

Futur simple

  1. j'échelonnerai
  2. tu échelonneras
  3. il échelonnera
  4. nous échelonnerons
  5. vous échelonnerez
  6. ils échelonneront

Passé composé

  1. j'ai échelonné
  2. tu as échelonné
  3. il a échelonné
  4. nous avons échelonné
  5. vous avez échelonné
  6. ils ont échelonné

Plus-que-parfait

  1. j'avais échelonné
  2. tu avais échelonné
  3. il avait échelonné
  4. nous avions échelonné
  5. vous aviez échelonné
  6. ils avaient échelonné

Passé antérieur

  1. j'eus échelonné
  2. tu eus échelonné
  3. il eut échelonné
  4. nous eûmes échelonné
  5. vous eûtes échelonné
  6. ils eurent échelonné

Futur antérieur

  1. j'aurai échelonné
  2. tu auras échelonné
  3. il aura échelonné
  4. nous aurons échelonné
  5. vous aurez échelonné
  6. ils auront échelonné

Subjonctif

Présent

  1. j'échelonne
  2. tu échelonnes
  3. il échelonne
  4. nous échelonnions
  5. vous échelonniez
  6. ils échelonnent

Imparfait

  1. j'échelonnasse
  2. tu échelonnasses
  3. il échelonnât
  4. nous échelonnassions
  5. vous échelonnassiez
  6. ils échelonnassent

Passé

  1. j'aie échelonné
  2. tu aies échelonné
  3. il ait échelonné
  4. nous ayons échelonné
  5. vous ayez échelonné
  6. ils aient échelonné

Plus-que-parfait

  1. j'eusse échelonné
  2. tu eusses échelonné
  3. il eût échelonné
  4. nous eussions échelonné
  5. vous eussiez échelonné
  6. ils eussent échelonné

Conditionnel

Présent

  1. j'échelonnerais
  2. tu échelonnerais
  3. il échelonnerait
  4. nous échelonnerions
  5. vous échelonneriez
  6. ils échelonneraient

Passé

  1. j'aurais échelonné
  2. tu aurais échelonné
  3. il aurait échelonné
  4. nous aurions échelonné
  5. vous auriez échelonné
  6. ils auraient échelonné

Impératif

Présent

  1. échelonne
  2. échelonnons
  3. échelonnez

Passé

  1. aie échelonné
  2. ayons échelonné
  3. ayez échelonné

Formes impersonnelles

Infinitif présent
échelonner
Participe présent
échelonnant
Participe passé
échelonné

Liens de sens

Dérivés

échelonnable échelonnement rééchelonner

Domaine

géométrie militaire

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « échelonner » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire