égalent
- nature
- ver
- diction
- [eɡal] · 2 syllabes
- usage
- 1 par million de mots
- parenté
- égaler
Forme principale : égaler
Sens et définitions
Formes fléchies 2
-
Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de égaler.
- Cinquante billets et cinquante raides, égalent cent mille points. Léo Malet, L’Ours et la Culotte, 1955, chapitre VIII
- Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de égaler.
Conjugaison
Conjugaison du verbe égaler
Indicatif
Présent
- j'égale
- tu égales
- il égale
- nous égalons
- vous égalez
- ils égalent
Imparfait
- j'égalais
- tu égalais
- il égalait
- nous égalions
- vous égaliez
- ils égalaient
Passé simple
- j'égalai
- tu égalas
- il égala
- nous égalâmes
- vous égalâtes
- ils égalèrent
Futur simple
- j'égalerai
- tu égaleras
- il égalera
- nous égalerons
- vous égalerez
- ils égaleront
Passé composé
- j'ai égalé
- tu as égalé
- il a égalé
- nous avons égalé
- vous avez égalé
- ils ont égalé
Plus-que-parfait
- j'avais égalé
- tu avais égalé
- il avait égalé
- nous avions égalé
- vous aviez égalé
- ils avaient égalé
Passé antérieur
- j'eus égalé
- tu eus égalé
- il eut égalé
- nous eûmes égalé
- vous eûtes égalé
- ils eurent égalé
Futur antérieur
- j'aurai égalé
- tu auras égalé
- il aura égalé
- nous aurons égalé
- vous aurez égalé
- ils auront égalé
Subjonctif
Présent
- j'égale
- tu égales
- il égale
- nous égalions
- vous égaliez
- ils égalent
Imparfait
- j'égalasse
- tu égalasses
- il égalât
- nous égalassions
- vous égalassiez
- ils égalassent
Passé
- j'aie égalé
- tu aies égalé
- il ait égalé
- nous ayons égalé
- vous ayez égalé
- ils aient égalé
Plus-que-parfait
- j'eusse égalé
- tu eusses égalé
- il eût égalé
- nous eussions égalé
- vous eussiez égalé
- ils eussent égalé
Conditionnel
Présent
- j'égalerais
- tu égalerais
- il égalerait
- nous égalerions
- vous égaleriez
- ils égaleraient
Passé
- j'aurais égalé
- tu aurais égalé
- il aurait égalé
- nous aurions égalé
- vous auriez égalé
- ils auraient égalé
Impératif
Présent
- égale
- égalons
- égalez
Passé
- aie égalé
- ayons égalé
- ayez égalé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- égaler
- Participe présent
- égalant
- Participe passé
- égalé
Citation
C'est de là que nous est né ce prétendu règne du Christ, inconnu jusques alors au christianisme, qui devait anéantir toute la royauté et égaler tous les hommes
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « égalent » du Wiktionnaire.