androïde

nature
nom masculin
diction
[ɑ̃dʁoid] · 3 syllabes
attesté
1601
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
andr

Sens et définitions

Nom 4

  1. vieilli Automate à figure humaine, qui agit et parle.
    • Parce qu’en ce chapitre il [Guillelmus Iansonius = William Jansen Blaew] ne parle que de ces images ou ſtatuës parlantes, telle qu’on dit fauſſement auoir eſté l’Androide d’Albert le grand : Or les images dont nous parlons ſont bien différentes auſſi bien que leur puiſſance […] Jacques Gaffarel, Curiositez inouyes, 2ᵉ partie, chapitre VII, Hervé du Mesnil, Paris, 1629, page 341
  2. Automate à figure d'homme. Le flûteur de Vaucanson était un androïde.
2 emplois spécialisés
  1. Robotique Robot construit à l’image d’un être humain.
    • À son arrivée, ce dernier lui révèle qu’il est là pour faire passer le test de Turing à Ava. L’idée est de déterminer si l’IA intégrée dans une androïde peut la faire passer pour une humaine. « "Un jour, les IA nous regarderont comme des fossiles" : le cinéma d’anticipation s'inquiète depuis longtemps des capacités de l'intelligence artificielle », dans France Info, 2023-05-07 https://www.francetvinfo.fr/internet/un-jour-les-ia-nous-regarderon
  2. Intelligence artificielle Automate à figure humaine qui, au moyen d'un mécanisme intérieur, reproduit certains mouvements d'un être humain.

Adjectif 2

  1. Qui concerne les robots construits à l’image des êtres humains.
    • […] l’actrice androïde recréée par Edison dans L’Ève future, un souvenir, un rêve, un parfum, un reflet de femme […] Sylvie Jouanny, L’Actrice et ses doubles, 2002
1 emploi spécialisé
  1. Médecine Propre à l’homme, de nature masculine.
    • Depuis, de nombreux travaux ont permis de confirmer qu'une proportion élevée de graisse abdominale, condition à l'origine décrite sous le terme « obésité androïde », constituait un facteur de risque important pour la maladie coronarienne, […]. Jean-Pierre Després, L'obésité abdominale, une maladie métabolique, John Libbey Eurotext, 2007, p. 64

Origine du mot

Du grec ancien ἀνδρός, andrós (« d’homme ») et εἶδος, eîdos (« aspect extérieur »).

Formes apparentées 17 langues · 190 pays

Racine commune : ἀνδρός (grc)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais andro-, gylany, android
  • arménien classique առն
  • catalan Aniol
  • espagnol andro-, andrógino, escafandra
  • espéranto androgino
  • gaélique écossais Alasdair
  • grec παντρεύω
  • grec ancien ἄνθρωπος
  • irlandais andra-, Alastar
  • italien andro-, 'ndrina
  • latin Andros, Alexander, androgynus
  • mannois Ollister
  • polonais andro-, android, andragogika
  • portugais andro-, escafandro
  • russe скафандр, Александр
  • tchèque android
  • ukrainien Олександр

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud andro- (en)
  • Albanie παντρεύω (el)
  • Algérie andro- (en)
  • Allemagne andro- (en), παντρεύω (el), andro- (it)
  • Andorre Aniol (ca), andro- (es)
  • Angola andro- (pt)
  • Anguilla andro- (en)
  • Antigua-et-Barbuda andro- (en), andro- (pt)
  • Argentine andro- (en), andro- (es)
  • Arménie скафандр (ru)
  • Aruba andro- (en)
  • Australie andro- (en), andro- (it)
  • Autriche andro- (en), andro- (it)
  • Bahamas andro- (en)
  • Bangladesh andro- (en)
  • Barbade andro- (en)
  • Belgique andro- (en)
  • Belize andro- (en), andro- (es)
  • Bermudes andro- (en)
  • Bhoutan andro- (en)
  • Biélorussie скафандр (ru)
  • Bolivie andro- (es)
  • Bosnie-Herzégovine andro- (en)
  • Botswana andro- (en)
  • Brunei andro- (en)
  • Brésil andro- (en), andro- (it), andro- (pt)
  • Bulgarie andro- (en), скафандр (ru)
  • Burundi andro- (en)
  • Cameroun andro- (en)
  • Canada andro- (en), παντρεύω (el), andro- (it)
  • Cap-Vert andro- (pt)
  • Ceuta et Melilla andro- (es)
  • Chili andro- (en), andro- (es)
  • Chine andro- (en), скафандр (ru)
  • Chypre andro- (en), παντρεύω (el)
  • Colombie andro- (es)
  • Costa Rica andro- (es)
  • Croatie andro- (en), andro- (it)
  • Cuba andro- (es)
  • Curaçao andro- (es)
  • Danemark andro- (en)
  • Diego Garcia andro- (en)
  • Dominique andro- (en)
  • Espagne Aniol (ca), andro- (en), andro- (es)
  • Estonie andro- (en), скафандр (ru)
  • Eswatini andro- (en)
  • Fidji andro- (en)
  • Finlande andro- (en), скафандр (ru)
  • France Aniol (ca), andro- (en), andro- (it)
  • Gambie andro- (en)
  • Ghana andro- (en)
  • Gibraltar andro- (en), andro- (es)
  • Grenade andro- (en)
  • Grèce ἄνθρωπος (grc), andro- (en), παντρεύω (el)
  • Guam andro- (en)
  • Guatemala andro- (en), andro- (es)
  • Guernesey andro- (en)
  • Guinée équatoriale andro- (pt), andro- (es)
  • Guinée-Bissau andro- (pt)
  • Guyana andro- (en)
  • Géorgie скафандр (ru)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud andro- (en)
  • Honduras andro- (en), andro- (es)
  • Hongrie andro- (en)
  • Inde andro- (en)
  • Irak andro- (en)
  • Irlande andro- (en), andra- (ga)
  • Israël andro- (en), andro- (pl), скафандр (ru)
  • Italie Aniol (ca), andro- (en), παντρεύω (el)
  • Jamaïque andro- (en)
  • Jersey andro- (en)
  • Jordanie andro- (en)
  • Kazakhstan andro- (en), скафандр (ru)
  • Kenya andro- (en)
  • Kirghizstan скафандр (ru)
  • Kiribati andro- (en)
  • Lesotho andro- (en)
  • Lettonie andro- (en), скафандр (ru)
  • Liban andro- (en)
  • Liberia andro- (en)
  • Lituanie andro- (en), скафандр (ru)
  • Luxembourg andro- (en), andro- (pt)
  • Madagascar andro- (en)
  • Malaisie andro- (en)
  • Malawi andro- (en)
  • Maldives andro- (en)
  • Malte andro- (en), andro- (it)
  • Maroc andro- (en), andro- (es)
  • Maurice andro- (en)
  • Mexique andro- (en), andro- (es)
  • Micronésie andro- (en)
  • Moldavie скафандр (ru), Олександр (uk)
  • Mongolie скафандр (ru)
  • Montserrat andro- (en)
  • Mozambique andro- (pt)
  • Namibie andro- (en)
  • Nauru andro- (en)
  • Nicaragua andro- (es)
  • Nigeria andro- (en)
  • Niue andro- (en)
  • Nouvelle-Zélande andro- (en)
  • Népal andro- (en)
  • Ouganda andro- (en)
  • Ouzbékistan скафандр (ru)
  • Pakistan andro- (en)
  • Palaos andro- (en)
  • Panama andro- (en), andro- (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée andro- (en)
  • Paraguay andro- (es)
  • Pays-Bas andro- (en)
  • Philippines andro- (en), andro- (es)
  • Pologne andro- (en), andro- (pl), скафандр (ru)
  • Porto Rico andro- (en), andro- (es)
  • Portugal andro- (en), andro- (pt), andro- (es)
  • Pérou andro- (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong andro- (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao andro- (en), andro- (pt)
  • Roumanie andro- (en), παντρεύω (el), andro- (pl)
  • Royaume-Uni andro- (en), andra- (ga), andro- (it)
  • Russie скафандр (ru)
  • Rwanda andro- (en)
  • République dominicaine andro- (en), andro- (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès andro- (en)
  • Saint-Marin androgino (eo), andro- (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) andro- (en), andro- (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon andro- (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines andro- (en)
  • Sainte-Hélène andro- (en)
  • Sainte-Lucie andro- (en)
  • Salvador andro- (es)
  • Samoa andro- (en)
  • Samoa américaines andro- (en)
  • Sao Tomé-et-Principe andro- (pt)
  • Serbie Олександр (uk)
  • Sercq andro- (en)
  • Seychelles andro- (en)
  • Sierra Leone andro- (en)
  • Singapour andro- (en)
  • Slovaquie android (cs), andro- (en), andro- (pl)
  • Slovénie andro- (en), andro- (it)
  • Soudan andro- (en)
  • Soudan du Sud andro- (en)
  • Sri Lanka andro- (en)
  • Suisse andro- (en), andro- (it), andro- (pt)
  • Suède andro- (en)
  • Svalbard et Jan Mayen скафандр (ru)
  • Tadjikistan скафандр (ru)
  • Tanzanie andro- (en)
  • Tchéquie android (cs), andro- (en), andro- (pl)
  • Territoire britannique de l’océan Indien andro- (en)
  • Thaïlande andro- (en)
  • Timor oriental andro- (pt)
  • Tokelau andro- (en)
  • Tonga andro- (en)
  • Trinité-et-Tobago andro- (en), andro- (es)
  • Tristan da Cunha andro- (en)
  • Turkménistan скафандр (ru)
  • Turquie andro- (en), παντρεύω (el)
  • Tuvalu andro- (en)
  • Ukraine παντρεύω (el), andro- (pl), скафандр (ru)
  • Uruguay andro- (es)
  • Vanuatu andro- (en)
  • Venezuela andro- (es)
  • Yémen andro- (en)
  • Zambie andro- (en)
  • Zimbabwe andro- (en)
  • Égypte andro- (en), παντρεύω (el)
  • Émirats arabes unis andro- (en)
  • Équateur andro- (es)
  • Érythrée andro- (en)
  • État de la Cité du Vatican andro- (it), Andros (la)
  • États-Unis andro- (en), andro- (it), скафандр (ru)
  • Éthiopie andro- (en)
  • Île Christmas andro- (en)
  • Île Norfolk andro- (en)
  • Île de Man andro- (en), Ollister (gv)
  • Île de l’Ascension andro- (en)
  • Îles Canaries andro- (es)
  • Îles Caïmans andro- (en)
  • Îles Cocos andro- (en)
  • Îles Cook andro- (en)
  • Îles Malouines andro- (en)
  • Îles Mariannes du Nord andro- (en)
  • Îles Marshall andro- (en)
  • Îles Pitcairn andro- (en)
  • Îles Salomon andro- (en)
  • Îles Turques-et-Caïques andro- (en)
  • Îles Vierges britanniques andro- (en)
  • Îles Vierges des États-Unis andro- (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis andro- (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

arménien classique առն

Liens de sens

Synonymes

andréïde androïdique droïde hubot humanoïde

Contraires

gynoïde

Terme générique

automate robot

Associés

droïne

Domaine

médecine robotics

Famille morphologique

androgyne andropause androgynie androgynique

Prononciation

Rimes

vide rapide stupide vides décide solide humide suicide liquide timide guide rapides rides splendide humides stupides solides lucide kid acide avide limpide bide sordide homicide bride pyramide décides livide rigide

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « androïde » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire