approchant

nature
adj masculin
diction
[apʁoʃɑ̃] · 3 syllabes
usage
12 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 2

  1. Qui approche
    • Un critique a observé que les personnages de mes livres sont de préférence présentés dans la perspective de la mort approchante, et que celle-ci dénie toute signification à la vie. Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 157
  2. Qui a quelque ressemblance, quelque rapport avec une ou plusieurs choses.
    • Le docteur, ce soir-là, regardant partir l’employé, comprenait tout d’un coup ce que Grand avait voulu dire : il écrivait sans doute un livre ou quelque chose d’approchant. Albert Camus, La Peste, 1947

Formes fléchies 1

  1. Participe présent de approcher.
    • S’approchant du reliquat de cousin amoncelé sur la carpette, il prononce d’une voix majestueuse ces mots : — Comme t’as un nom à vous faire pleurer les fesses, et que je veux pas t’obliger à débroder tes mouchoirs, je te vas appeler Alexandre-Benoît, cousin. San-Antonio, N’en jetez plus !

Citation

Un sage assez semblable au vieillard de Virgile, Homme égalant les rois, homme approchant des dieux
Jean de La Fontaine, Fabl. XII, 20

Origine du mot

Approcher. — Littré, 1873

1873 — le Littré

APPROCHANT, ANTE adj. (a-pro-chan, chan-t')

1 Qui approche de. encore relevé aujourd’hui

  • Un sage assez semblable au vieillard de Virgile, Homme égalant les rois, homme approchant des dieux — LA FONT., Fabl. XII, 20
  • Au nom de Tamerlan, on s'imagine un barbare approchant de la brute — VOLT., Mœurs, 87
11 autres citations
  • Indignation approchante du mépris — GRAFFIGNY, Lett. d'une Péruv. 178
  • Il y a peu de pensées synonymes, mais beaucoup d'approchantes — VAUVENARGUES, Max. 373
  • Suivant une ligne qui est moins approchante de la droite — DESC., Monde, 9
  • Les sciences ne sont point si approchantes de la vérité que les simples raisonnements — ID., Méth.
  • Aucun homme qui ait enseigné rien de divin approchant de cela — PASC., Proph. 15
  • Nous n'avons rien d'approchant de tout cela dans nos articles — BOSSUET, Relat.
  • Plus ces choses sont approchantes, et plus on est sujet à les confondre, plus il faut prendre soin de les distinguer — ID., Connaiss. I, 2
  • Jamais rien d'approchant ne se fit en ces lieux — CORN., Médée, II, 5
  • Vous vous rappelez le mot des Espagnols : Non comme Français, mais comme hérétiques ; ces messieurs [Furia, etc.] disent bien ici quelque chose d'approchant — P. L. COUR., I, 85
  • Suis-je un sot ?... Non.... mais.... quelque chose approchant — MOL., l'Étour. IV, 1
  • Maximes plus approchantes de la république de Platon que de la manière dont il faut gouverner les hommes — VOLT., Louis XIV, 38

2 Approximatif. encore relevé aujourd’hui

  • Les calculs astronomiques, qui ne roulent que sur des à peu près, quoique extrêmement approchants, il les voulait amener à être des calculs algébriques, exempts de tout tâtonnement — FONTEN., Louville.

3 Proche. encore relevé aujourd’hui

  • La nuit de plus était fort approchante — LA FONT., Orais.

4 Adv. À peu près. Il a vingt ans approchant. encore relevé aujourd’hui

5 Prépos. Aux environs de, en parlant d'époques. encore relevé aujourd’hui

  • Jean Choinart, approchant l'août, va voir ses blés, trouve sa moisson trop belle — P. L. COUR., II, 286
  • Il paraît donc indubitable qu'il faut en placer le commencement vers la fin de la 76e olympiade, et approchant l'année 280 de Rome — BOSSUET, Hist. I, 8
Remarque

Approchant préposition ne se construit pas avec de : nous partîmes approchant six heures, et non, approchant de six heures. C'est comme si l'on disait : six heures approchant.

Historique

XVIe s.

  • Menander, comme on le tansoit, approchant le jour auquel il avoit promis une comedie — MONT., I, 190
  • Accident approchant à celui de la ville des Xantiens — ID., I, 297
Étymologie

Approcher.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Prononciation

Rimes

champ sachant méchant chant cherchant marchand marchant sur-le-champ penchant touchant cachant hochant

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « approchant » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire