assorti

nature
adj masculin
diction
[asɔʁti] · 3 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 1

  1. Qualifie des choses ou des personnes semblables sur certains aspects importants, qui vont bien ensemble, qui forment un assortiment.
    • Quand on dit que ce monsieur est beau, cela veut toujours dire qu'il a les cheveux bien coupés, la barbe bien taillée, les ongles bien limés, les vêtements bien assortis. Augus Makey, Francofole: Recueil de nouvelles, 1993

Formes fléchies 1

  1. Participe passé masculin singulier de assortir.

Citation

Son mariage lui paraissait mal assorti de toutes les manières
Antoine Hamilton, Gramm. 8

1873 — le Littré

ASSORTI, IE part. passé. (a-sor-ti, tie)

1 Mis avec des personnes ou des choses qui conviennent. Choses bien assorties. Un mari et une femme bien assortis. Attelage assorti. Couleurs assorties. encore relevé aujourd’hui

  • Nœuds mal assortis — CORN., Pomp. III, 4
  • Les âmes assorties — ID., Rodog. I, 7
3 autres citations
  • Son mariage lui paraissait mal assorti de toutes les manières — HAMILT., Gramm. 8
  • Une compagne qui nous soit bien assortie — BERN. DE S. P., Paul et Virg.
  • Que d'un art délicat les pièces assorties N'y forment qu'un seul tout de diverses parties — BOILEAU, Art p. I

2 Bien fourni en marchandises, etc. Magasin, marchand bien assorti. encore relevé aujourd’hui

  • Moi, de la ballade assorti, J'ai pour l'ode martel en tête — CHAUL., Ball.
Supplément au dictionnaire

ASSORTI, IE. Ajoutez :

3Terme juridique. Accompagné de, appuyé de.

  • Que ces allégations..., ne sont assorties d'aucune justification... — Jug. du Trib. de comm. de Bordeaux du 4 avril 1872, dans Gaz. des Trib. du 22 août 1873, p. 807, 1re col.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « assorti » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire