balèze

nature
adj
diction
[balɛz] · 2 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 4

  1. argot Fort, costaud.
    • Tous les vins, fruits de la vigne et du travail des hommes – irouléguy, rioja, buzet, madiran – sont dans Hautacam, prêts à réchauffer nos balèzes gosiers. Christian Laborde, Indurain et les Ours d’Hautacam, Le Figaro Magazine, nᵒ 24217 et 24218, 1ᵉʳ et 2 juillet 2022, page 114
  2. argot D'une taille importante.
    • Ta part de viande, elle est carrément plus balèze que la mienne. Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952
  3. argot Difficile.
    • — C’était un truc balèze, ça, de pleurer tout le temps. Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952
  4. argot Doué.
    • C’était un mec mince, brun, beau, élancé. Le genre de mec nerveux, beaucoup plus balèze qu’on ne croit. Raymond Chandler, La Dame du lac, traduction de Danièle Darneau, dans Les ennuis, c’est mon problème

Nom 1

  1. Individu balèze.

Origine du mot

De l’occitan balès (« grotesque, gros, débrouillard »).

Les mots français venus de l’occitan

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « balèze » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire