malaise
- nature
- nom
- diction
- [malɛz] · 2 syllabes
- usage
- 30 par million de mots
Sens et définitions
Nom 6
-
Trouble plus ou moins léger de la santé, qui ne peut guère se localiser avec précision.
- Il s’agit de faire face à la bobologie courante, mais également aux malaises et déshydratations potentielles liées aux fortes chaleurs qui auront lieu pendant l’intégralité du festival. journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 16 juillet 2022, page 13
-
figuré Sorte d’inquiétude ou de gêne résultant de causes obscures.
- Il y avait en lui ce vague malaise qu’on éprouve quand on s’est arrangé pour oublier un devoir qu’on s’était prescrit. Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 228
- État de souffrance du corps sans maladie caractérisée.
- Être dans le malaise, être à l'étroit, être mal dans ses affaires.
2 emplois spécialisés
- Chirurgie Sensation pénible souvent vague d'un trouble dans les fonctions physiologiques.
- Médecine Sensation vague et non localisée d'un trouble physiologique.
Formes fléchies 6
-
Féminin singulier de malais.
- Les Britanniques imposent leur protectorat aux sultanats de la péninsule malaise par étapes, de 1874 à 1914, et s'assurent par ailleurs le contrôle du Sarawak, de Bornéo du Nord (actuel Sabah) et de Brunei. Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 493
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de malaiser.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de malaiser.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de malaiser.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de malaiser.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de malaiser.
Citation
[L'homme heureux] Sans jamais en son aise un malaise éprouver
Liens de sens
Synonymes
faiblesse incommodité mésaise
Terme générique
Domaine
psychologie
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « malaise » du Wiktionnaire.