bielle

nature
nom féminin
diction
[bjɛl] · 1 syllabe
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Nom 8

  1. Pièce qui sert à lever la bascule dans une machine de fonderie.
7 emplois spécialisés
  1. Mécanique Tige rigide, articulée à ses deux extrémités, servant à communiquer ou à transformer le mouvement entre deux pièces mobiles.
  2. Mécanique Dans un moteur, pièce reliant le vilebrequin au piston.
    • Je vous rachèterai des bielles s’il le faut, mais grouillez-vous… André Franquin, Gaston 8 — Lagaffe nous gâte, éditions J.Dupuis Fils, 1970, page 24
  3. Transmissions mécaniques Barre rectiligne destinée à transmettre un mouvement entre deux pièces articulées à ses extrémités suivant des axes parallèles.
  4. Transmissions mécaniques Élément du moteur à combustion interne qui relie le piston au vilebrequin.
  5. Armes légères Pièce en rattachant deux autres et faisant passer le mouvement dans un sens et une dimension déterminés, e.g. les bielles du mécanisme d'alimentation des mitrailleuses.
  6. Armes légères Dans certains pistolets automatiques, tige ayant l'extrémité supérieure reliée au chien et dont l'extrémité inférieure sert à comprimer le ressort de percussion, e.g. le pistolet Browning de 9 mm.
  7. Industries du textile Bielle enveloppant la came et agissant sur le levier oscillant.

Origine du mot

, « manivelle » ; esp. bielda, fourche pour vanner le blé, du latin ventilare.

Dans le dictionnaire latin : ventilare

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

BIELLE s. f. (biè-l')

Terme de mécanique. Tige rigide qui sert à communiquer le mouvement entre deux pièces écartées ; par exemple, la perche qui est attachée au bras de deux manivelles force l'une à tourner quand l'autre est mise en mouvement ; cette perche est une bielle. encore relevé aujourd’hui

Supplément au dictionnaire

BIELLE. Ajoutez : Tige rigide qui sert, dans les machines, à transformer un mouvement rectiligne ou circulaire alternatif en un mouvement circulaire continu, ou inversement.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « bielle » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire