officiel

nature
adj masculin
diction
[ofisjɛl] · 3 syllabes
usage
21 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 8

  1. Qui est à la solde de la classe dominante ou qui en émane.
    • L’humanité est partout la même, et dans un parti révolutionnaire pas plus que dans la société officielle, la vertu n’est une condition de succès. Madeleine Pelletier, « Un traître » dans la bibliothèque Wikisource , Œuvres diverses, XXᵉ s., p. 6
  2. Qui a une existence légale, théorique, mais pas de réalité profonde.
    • Mais il ne voit pas que vous n’êtes qu’un couple officiel... Penser que nous allons souffrir, mourir, pour un couple officiel, que la splendeur ou le malheur des âges, que les habitudes des cerveaux et des siècles vont se fonder sur l’aventure de deux êtres qui ne s’aimaient pas, c’est l’horreur. Jean Giraudoux, La guerre de Troie n’aura pas lieu, II, 8, Bernard Grasset, Paris, 1935
6 emplois spécialisés
  1. Administration Qui émane du gouvernement ; qui est déclaré par lui.
    • Ainsi parlait Hérodote des Sassanides, soulignant la particularité du zoroastrisme, culte officiel de l’État perse de l'époque : son monothéisme. Célian Macé, Ainsi parlait le zoroastrien, dans Libération (journal), du 3 août 2012, p.IV
  2. Politique Qui est à la solde du gouvernement.
    • Candidat officiel, candidature officielle.
  3. Europe : football Toute personne (à l’exclusion des joueurs) exerçant une activité relative au football au sein d’une association ou d’un club, quels que soient son titre, la nature de son activité (administrative, sportive ou autre) et la durée de celle-ci. absent du Littré
  4. Sports Générique pour celui qui exerce une fonction dans l'organisation et le contrôle d'une épreuve sportive : directeur, arbitre, commissaire, juge, starter, chronométreur.
  5. Bourse Se dit d'une chose ou d'une décision qui émane d'une autorité compétente, par exemple un document officiel, une langue officielle, un titre admis à la cote officielle.
  6. Économie agricole Établi, autorisé ou réalisé par une Organisation nationale de la protection des végétaux.

Nom 1

1 emploi spécialisé
  1. Administration Personnage qui fait partie du gouvernement ou de l’administration.
    • La soixantaine, une coupe en brosse de cheveux bien plantés, l'air énergique, cet homme était soit un officiel des eaux et forêts, soit l'un des grands chefs du scoutisme. Henry Corbell, Un maire en enfer, Lyon : Éditions Horvath, 1995, p. 123

Citation

Faites attention ; chaque mot est officiel, approuvé des censeurs
Paul-Louis Courier, 2e lettre particulière.

Origine du mot

Du latin officialis.

Dans le dictionnaire latin : officialis

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

OFFICIEL, ELLE adj. (o-fi-si-èl, é-l')

1 En style de négociations, qui est déclaré, proposé en vertu d'une autorité reconnue. Proposition, réponse officielle. encore relevé aujourd’hui

2 En style d'administration, qui émane du gouvernement. La nouvelle est officielle. La partie officielle du Journal Officiel, organe du gouvernement. encore relevé aujourd’hui

  • Faites attention ; chaque mot est officiel, approuvé des censeurs — P. L. COUR., 2e lettre particulière.

Candidat officiel, candidat proposé par le gouvernement. Les candidatures officielles.

Souvent on oppose officiel à officieux dans cette locution et autres analogues : les journaux officieux et les journaux officiels.

Cela est officiel, se dit pour cela est certain. Cette nomination est officielle.

Fig. Un homme officiel, un homme gourmé, important.

Par plaisanterie, qui appartient, qui touche à l'administration, même en des points qui ne l'intéressent pas.

  • L'autre jour, il [un candidat à la députation] a dîné à la préfecture, et y a déployé un appétit dont la cuisine officielle se souviendra — L. REYBAUD, Jérôme Paturot, III, § XIII
Historique

XIVe s.

  • La douzieme [rubrique] est de l'anatomie des membres officiaus — H. DE MONDEVILLE, f° 1

XVIe s.

  • Un pot à pisser, c'est un official — RAB., I, 9
Étymologie

Lat. officialis, qui sert à un office, de officium, office 1. Dans l'ancienne langue, official ou officiel signifie seulement qui sert à un office.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « officiel » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire