blague

nature
nom féminin
diction
[blaɡ] · 1 syllabe
attesté
1721
usage
77 par million de mots

Sens et définitions

Nom 8

  1. Petit sachet taillé dans une grosse toile, une vessie, une poche de pélican ou une peau dans lequel les fumeurs mettent le tabac dont ils font usage.
    • […] un marchand de tabac qui arborait fièrement à sa devanture, au-dessus de blagues en cuir granuleux et en vessie de porc, des grappes de pipes blanches. Joris-Karl Huysmans, Marthe, histoire d’une fille, 1877
  2. familier Plaisanterie ou histoire imaginée pour amuser ou se moquer de quelqu’un.
    • Selon leurs résultats, les blagues contenant 103 mots sont les plus drôles. Joseph Le Corre, « Voici la blague la plus drôle du monde », lepoint.fr, 2 décembre 2023 ; page consultée le 7 décembre 2023
  3. Farce faite à quelqu’un.
    • Tiens, ça me rappelle la blague de Roland Dorgelès, tu sais, le Boronali, l’âne dont on magnifia le tableau. Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 136
  4. familier Maladresse, erreur sans gravité.
  5. vieilli Raillerie éloquente.
    • Mais la colère dura peu — car il y a une sorte de noblesse, de générosité dans la colère, — et l’on se contenta de rire. Bientôt, la blague, qui exprime toujours l’opinion moyenne, dans un jet d’immonde salive, la blague vint remplacer très vite la menace des poings tendus. Octave Mirbeau, Le Calvaire, 1887
  6. Petit sac dans lequel les fumeurs mettent leur tabac.
2 emplois spécialisés
  1. Zoologie Poche située sous le bec du pélican lui permettant d’attraper ses proies.
  2. Articles de fumeur Petit sac de poche dans lequel les fumeurs mettent leur tabac.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de blaguer.
    • Je blaque, tu blagues, nous blaquons… Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de blaguer.
    • « À la fin de la série D’argent et de sang, on sait exactement comment reproduire l’arnaque aux quotas carbone », blague Ramzy Bedia, qui interprète Fitous dans la fiction créée par Xavier Giannoli, dont la première partie est diffusée sur Canal+ à partir de ce lundi. journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 octobre 2023, page 10
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de blaguer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de blaguer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de blaguer.
Formes apparentées 10 langues · 158 pays

Racine commune : balg (nl)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • allemand Balg, Kegel, Knoten
  • anglais belly, bulge, budget
  • bas allemand mennonite Baulch
  • cebuano badyet
  • frison de Saterland Balch
  • moyen néerlandais balch
  • néerlandais balg, balgpijn, Hollebalg
  • serbo-croate blazina, блазина, блазиња
  • suédois bula, bälg, bulle
  • vieil anglais bælg

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud belly (en)
  • Algérie belly (en)
  • Allemagne balg (nl), belly (en), Balg (de)
  • Anguilla belly (en)
  • Antigua-et-Barbuda belly (en)
  • Argentine belly (en)
  • Aruba balg (nl), belly (en)
  • Australie belly (en)
  • Autriche belly (en), Balg (de)
  • Bahamas belly (en)
  • Bangladesh belly (en)
  • Barbade belly (en)
  • Belgique balg (nl), belly (en), Balg (de)
  • Belize belly (en)
  • Bermudes belly (en)
  • Bhoutan belly (en)
  • Bosnie-Herzégovine belly (en)
  • Botswana belly (en)
  • Brunei belly (en)
  • Brésil belly (en), Balg (de)
  • Bulgarie belly (en), Balg (de)
  • Burundi belly (en)
  • Cameroun belly (en)
  • Canada balg (nl), belly (en), Balg (de)
  • Chili belly (en)
  • Chine belly (en)
  • Chypre belly (en)
  • Croatie belly (en)
  • Curaçao balg (nl)
  • Danemark belly (en), Balg (de), bula (sv)
  • Diego Garcia belly (en)
  • Dominique belly (en)
  • Espagne belly (en)
  • Estonie belly (en)
  • Eswatini belly (en)
  • Fidji belly (en)
  • Finlande belly (en), Balg (de), bula (sv)
  • France balg (nl), belly (en), Balg (de)
  • Gambie belly (en)
  • Ghana belly (en)
  • Gibraltar belly (en)
  • Grenade belly (en)
  • Grèce belly (en), Balg (de)
  • Guam belly (en)
  • Guatemala belly (en)
  • Guernesey belly (en)
  • Guyana belly (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud belly (en)
  • Honduras belly (en)
  • Hongrie belly (en), Balg (de)
  • Inde belly (en)
  • Irak belly (en)
  • Irlande belly (en)
  • Israël belly (en)
  • Italie belly (en), Balg (de)
  • Jamaïque belly (en)
  • Jersey belly (en)
  • Jordanie belly (en)
  • Kazakhstan belly (en), Balg (de)
  • Kenya belly (en)
  • Kiribati belly (en)
  • Lesotho belly (en)
  • Lettonie belly (en)
  • Liban belly (en)
  • Liberia belly (en)
  • Liechtenstein Balg (de)
  • Lituanie belly (en), Balg (de)
  • Luxembourg belly (en), Balg (de)
  • Madagascar belly (en)
  • Malaisie belly (en)
  • Malawi belly (en)
  • Maldives belly (en)
  • Malte belly (en)
  • Maroc belly (en)
  • Maurice belly (en)
  • Mexique belly (en)
  • Micronésie belly (en)
  • Montserrat belly (en)
  • Namibie belly (en), Balg (de)
  • Nauru belly (en)
  • Nigeria belly (en)
  • Niue belly (en)
  • Nouvelle-Zélande belly (en)
  • Népal belly (en)
  • Ouganda belly (en)
  • Pakistan belly (en)
  • Palaos belly (en)
  • Panama belly (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée belly (en)
  • Paraguay Balg (de)
  • Pays-Bas balg (nl), belly (en), Balg (de)
  • Pays-Bas caribéens balg (nl)
  • Philippines badyet (ceb), belly (en)
  • Pologne belly (en), Balg (de)
  • Porto Rico belly (en)
  • Portugal belly (en)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong belly (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao belly (en)
  • Roumanie belly (en), Balg (de)
  • Royaume-Uni belly (en), Balg (de)
  • Rwanda belly (en)
  • République dominicaine belly (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès belly (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) balg (nl), belly (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon belly (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines belly (en)
  • Sainte-Hélène belly (en)
  • Sainte-Lucie belly (en)
  • Samoa belly (en)
  • Samoa américaines belly (en)
  • Sercq belly (en)
  • Seychelles belly (en)
  • Sierra Leone belly (en)
  • Singapour belly (en)
  • Slovaquie belly (en), Balg (de)
  • Slovénie belly (en), Balg (de)
  • Soudan belly (en)
  • Soudan du Sud belly (en)
  • Sri Lanka belly (en)
  • Suisse belly (en), Balg (de)
  • Suriname balg (nl)
  • Suède belly (en), bula (sv)
  • Tanzanie belly (en)
  • Tchéquie belly (en), Balg (de)
  • Territoire britannique de l’océan Indien belly (en)
  • Thaïlande belly (en)
  • Tokelau belly (en)
  • Tonga belly (en)
  • Trinité-et-Tobago belly (en)
  • Tristan da Cunha belly (en)
  • Turquie belly (en)
  • Tuvalu belly (en)
  • Vanuatu belly (en)
  • Yémen belly (en)
  • Zambie belly (en)
  • Zimbabwe belly (en)
  • Égypte belly (en)
  • Émirats arabes unis belly (en)
  • Érythrée belly (en)
  • États-Unis belly (en), Balg (de)
  • Éthiopie belly (en)
  • Île Christmas belly (en)
  • Île Norfolk belly (en)
  • Île de Man belly (en)
  • Île de l’Ascension belly (en)
  • Îles Caïmans belly (en)
  • Îles Cocos belly (en)
  • Îles Cook belly (en)
  • Îles Malouines belly (en)
  • Îles Mariannes du Nord belly (en)
  • Îles Marshall belly (en)
  • Îles Pitcairn belly (en)
  • Îles Salomon belly (en)
  • Îles Turques-et-Caïques belly (en)
  • Îles Vierges britanniques belly (en)
  • Îles Vierges des États-Unis belly (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis belly (en)
  • Îles Åland bula (sv)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

moyen néerlandais balch · serbo-croate blazina · vieil anglais bælg

Liens de sens

Synonymes

blaque bobard boutade calembredaine farce gaffe galéjade hâblerie plaisanterie sottise tabatière witz

Terme générique

farce maladresse plaisanterie poche raillerie

Terme spécifique

cabine canular char farce poisson d’avril witz

Dérivés

blagologie blagounette blague à part blague Carambar blague dans le coin blague potache blaguer blaguette blagueur blagueuse la bonne blague sac à blagues sans blague vaste blague

Domaine

zoologie

Famille morphologique

blagueur

Prononciation

Homophones

blaguent

Rimes

vague vagues bague bagues drague dague gag divague zigzag dragues reichstag santiags tag zigzags alpague goulag flag stalag dagues gags drag zigzague divagues draguent airbag drags divaguent cague goulags zigzaguent

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « blague » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire