maladresse
- nature
- nom féminin
- diction
- [maladʁɛs] · 3 syllabes
- usage
- 9 par million de mots
- parenté
- mal
Sens et définitions
Nom 2
-
Défaut d’adresse.
- Cette personne est d’une si grande maladresse qu’elle ne peut toucher à rien sans le briser.
-
figuré Manque de savoir-faire ou manque d'habileté à bien faire.
- Dernièrement, j’avais eu la maladresse de m’enrhumer en pleine chaleur. Voilà pourtant ce que c'est que de devenir vieux : on ne peut résister à rien. Émile Thirion, La Politique au village, p. 125, Fischbacher, 1896
Origine du mot
Mal, et adresse ; bourguig. maulaidresse. — Littré, 1873
1873 — le Littré
MALADRESSE s. f. (ma-la-drè-s')
Défaut d'adresse. La maladresse d'un chasseur, d'un joueur de billard. repris par le Wiktionnaire
Fig. La maladresse de ce diplomate fit manquer la négociation.
Étymologie
Mal, et adresse ; bourguig. maulaidresse.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier
Liens de sens
Contraires
Terme spécifique
Associés
Famille morphologique
mal malédiction malentendu maladroit malchance malsain malhonnête malhabile malhonnêteté malaga malpropre malchanceux malaisé malodorant malais maldonne malformation malpoli malnutrition malséant mal-être malcommode malvenu malappris malgracieux malfaçon malavisé malintentionné malpropreté malfamé mal-baisé malcontent malherbe malien malséance malaisien malus mal-aimé malentendant malformé
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « maladresse » du Wiktionnaire.