malgracieux

nature
adj masculin
diction
[malɡʁasjø] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
mal

Sens et définitions

Adjectif 1

  1. Qui a de la rudesse ; qui manque de civilité.
    • On l’assimilait désormais à une bête sauvage et, certes, on aurait perdu son temps à chercher un autre personnage aussi malgracieux. Léon Bloy, « Le Bon Gendarme », in Sueur de sang, 1893

Citation

Monsieur votre père, le plus malgracieux des hommes, m'a chassé dehors malgré moi
Molière, l'Avare, II, 1

Origine du mot

Mal, et gracieux ; Berry, maugracieux. — Littré, 1873

1873 — le Littré

MALGRACIEUX, EUSE adj. (mal-gra-si-eû, eû-z')

Qui a mauvaise grâce. encore relevé aujourd’hui

  • Monsieur votre père, le plus malgracieux des hommes, m'a chassé dehors malgré moi — MOL., l'Avare, II, 1
Historique

XIVe s.

  • Rudes, malgracieux jamais plus ne sera ; Il bat, il fiert, il rue les enfans de deça — Guesclin. 118

XVIe s.

  • Cil qui mieux aime par pitié Te faire don de la moitié Que prester le tout rondement, Il n'est point trop malgracieux ; Mais c'est signe qu'il aime mieux Perdre la moitié seulement — MAROT, Épigr. sur un mauvais rendeur.
  • L'un n'oublia rien aux persuasions, et l'autre à des reffus mal gracieux — D'AUB., Hist. II, 139
Étymologie

Mal, et gracieux ; Berry, maugracieux.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « malgracieux » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire