blaser

nature
ver
diction
[blaze] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 3

  1. vieilli Émousser le sens du goût par l’abus que l’on fait de tel ou tel mets ou de telle ou telle boisson.
    • Aussi Mlle Albertine ou Alberte, qui m’avait tant frappé d’abord par son air impassible, n’ayant absolument que cela à m’offrir, me blasa bientôt sur cet air-là… Jules Barbey d'Aurevilly, Le Rideau cramoisi, 1874, réédition Gallimard, collection Folio Classique, page 51
  2. figuré Rendre, à la longue, incapable d’émotions, de sentiments.
    • Une bonne pendaison, cela distrait, en province, et cela blase un peu les gens sur la mort Jean-Paul Sartre Les Mouches, 1943, page 15
  3. Devenir blasé.
    • Même en pleine vie, il y a là en effet pour l’écrivain un bonheur dont il ne se blase jamais. Alphonse Daudet, Le dernier livre, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, réédition Le Livre de Poche, 1974, page 182

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je blase
  2. tu blases
  3. il blase
  4. nous blasons
  5. vous blasez
  6. ils blasent

Imparfait

  1. je blasais
  2. tu blasais
  3. il blasait
  4. nous blasions
  5. vous blasiez
  6. ils blasaient

Passé simple

  1. je blasai
  2. tu blasas
  3. il blasa
  4. nous blasâmes
  5. vous blasâtes
  6. ils blasèrent

Futur simple

  1. je blaserai
  2. tu blaseras
  3. il blasera
  4. nous blaserons
  5. vous blaserez
  6. ils blaseront

Passé composé

  1. j'ai blasé
  2. tu as blasé
  3. il a blasé
  4. nous avons blasé
  5. vous avez blasé
  6. ils ont blasé

Plus-que-parfait

  1. j'avais blasé
  2. tu avais blasé
  3. il avait blasé
  4. nous avions blasé
  5. vous aviez blasé
  6. ils avaient blasé

Passé antérieur

  1. j'eus blasé
  2. tu eus blasé
  3. il eut blasé
  4. nous eûmes blasé
  5. vous eûtes blasé
  6. ils eurent blasé

Futur antérieur

  1. j'aurai blasé
  2. tu auras blasé
  3. il aura blasé
  4. nous aurons blasé
  5. vous aurez blasé
  6. ils auront blasé

Subjonctif

Présent

  1. je blase
  2. tu blases
  3. il blase
  4. nous blasions
  5. vous blasiez
  6. ils blasent

Imparfait

  1. je blasasse
  2. tu blasasses
  3. il blasât
  4. nous blasassions
  5. vous blasassiez
  6. ils blasassent

Passé

  1. j'aie blasé
  2. tu aies blasé
  3. il ait blasé
  4. nous ayons blasé
  5. vous ayez blasé
  6. ils aient blasé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse blasé
  2. tu eusses blasé
  3. il eût blasé
  4. nous eussions blasé
  5. vous eussiez blasé
  6. ils eussent blasé

Conditionnel

Présent

  1. je blaserais
  2. tu blaserais
  3. il blaserait
  4. nous blaserions
  5. vous blaseriez
  6. ils blaseraient

Passé

  1. j'aurais blasé
  2. tu aurais blasé
  3. il aurait blasé
  4. nous aurions blasé
  5. vous auriez blasé
  6. ils auraient blasé

Impératif

Présent

  1. blase
  2. blasons
  3. blasez

Passé

  1. aie blasé
  2. ayons blasé
  3. ayez blasé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
blaser
Participe présent
blasant
Participe passé
blasé

Citation

Mme de Vendôme mourut le 11 avril, sans testament ni sacrements, de s'être blasée surtout de liqueurs fortes
Saint-Simon, 484, 1

Origine du mot

Du néerlandais blazen (« gonfler »).

Les mots français venus du néerlandais

1873 — le Littré

BLASER v. a. (blâ-zé)

1 Émousser les sens par des excès de jouissances. encore relevé aujourd’hui

  • Sans risquer de leur blaser le palais — J. J. ROUSS., Ém. II

2Fig. Au moral, rendre à la longue le cœur insensible à ce qui devrait le toucher. Celui-ci est blasé par l'excès des plaisirs, celui-là par l'habitude de la honte. encore relevé aujourd’hui

3 Se blaser, v. réfl.

  • Mme de Vendôme mourut le 11 avril, sans testament ni sacrements, de s'être blasée surtout de liqueurs fortes — SAINT-SIMON, 484, 1

Fig. Se blaser sur les vrais plaisirs.

On dit se blaser de, et se blaser sur.

Étymologie

Origine douteuse. On trouve, dans Du Cange, blas, sot, dépourvu de sagesse ; mais le sens ne se prête pas à la dérivation ; il n'en est pas de même de l'anglo-saxon blase ou blaese, brandon, anglais, to blaze, brûler, bas-latin blaserius, incendiaire. Le sens propre de blaser paraît être brûler ; c'est celui que lui donne St-Simon dans l'exemple ci-dessus rapporté ; et dans plusieurs provinces blaser est un terme pour signifier brûler, dessécher, lorsque cet effet est produit par l'usage excessif des liqueurs fortes.

  • Faudrait-il rapporter à blaser cet exemple du XIVe siècle : Prince, après ce qu'on eust mangié Et bu tant qu'on estoit blecié, Vont estuver li pelerin — VIRIVILLE, Isabelle de Bavière, p. 9

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « blaser » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire