bocard

nature
nom masculin
diction
[bokaʁ] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. argot Maison de prostitution, lupanar. absent du Littré
    • La petite prostituée nous avait dit qu’elle était internée dans son bocard depuis quatorze mois Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 126.
2 emplois spécialisés
  1. Métallurgie Machine au moyen de laquelle on écrase le minerai ou les vieilles pièces de fonte avant de le fondre.
    • Le bocard est pourvu d’un papillon qui permet d’étrangler l’arrivée de vapeur sous le piston sans réduire la quantité admise au-dessus. Henri Le Chatelier, Revue de métallurgie - Volume 5, 1908
  2. Préparation des produits miniers Appareil employé dans les usines métallurgiques pour broyer les minerais.

Origine du mot

De l'allemand Pochwerk (« même sens ») de pochen («écraser»).

Les mots français venus de l’allemand

1873 — le Littré

BOCARD s. m. (bo-kar)

Terme de métallurgie. Machine qui écrase la mine avant de la fondre. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Allem. Pochwerk, bocard, pochen, bocarder. Pochen veut dire proprement frapper.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « bocard » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire