boutre

nature
nom masculin
diction
[butʁ] · 1 syllabe
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. Voilier traditionnel originaire de la mer Rouge, gréé d’un ou plusieurs mâts portant chacun une voile latine.
  2. Petit cargo de construction traditionnelle arabe qui s’adonne au cabotage en mer Rouge et dans l’océan Indien, à coque en bois très élancée.
    • La cinquième flotte américaine a annoncé dimanche avoir saisi une énorme cache d'armes russes et chinoises illicites sur un boutre naviguant dans les eaux internationales de la mer d'Arabie. AFP, Les États-Unis saisissent une cache d’armes en mer d’Arabie, Le Journal de Montréal, 9 mai 2021
1 emploi spécialisé
  1. Transports par bateaux spéciaux Voilier arabe à deux voiles.

Origine du mot

De l'arabe būt « sorte de bateau à voile », attesté seulement depuis le XIXème siècle, lui-même emprunté à l'anglais boat « bateau ».

Suivre son trajet sur la carte des origines

1873 — le Littré

BOUTRE s. m. (bou-tr')

Sorte de petits navires arabes qui font le cabotage entre nos colonies de Mayotte, de Nossi-bé et Zanzibar.

  • ... Que la traite était encore pratiquée dans les parages de Zanzibar et qu'elle se faisait sur des bâtiments arabes qui sont autorisés à porter le pavillon français ; ce sont de très petits navires appelés boutres, et qui portent un assez grand nombre d'hommes, soit comme équipage, soit comme passagers, dans la navigation entre la Grande Terre, Mayotte et Zanzibar — AMIRAL POTHUAU, Journ. offic. 7 déc. 1872, p. 7597, 2e col.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « boutre » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire