brider

nature
ver
diction
[bʁide] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 13

  1. Mettre la bride à un cheval, à un mulet, etc.
  2. intransitif
    • « Vous donnerez cela au garçon d’écurie ; faites brider, nous partirons. Jean-Roch Coignet, « Les cahiers du capitaine Coignet (1799-1815) », Hachette, 1899, page 36
  3. Trop serrer.
    • Il y avait quatre jours et quatre nuits qu’une douleur fixe me bridait le cœur et me tenait les yeux aussi secs que si je n’eusse jamais pleuré. Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 232
  4. figuré Contenir, empêcher d’agir en toute liberté.
    • Rubin Rabinovich me rappelle que je dois omettre le fait que les séances sont enregistrées, afin de ne pas brider mon propos. Nora Bussigny, Les nouveaux inquisiteurs, Albin Michel, 2023, page 195
  5. Limiter la puissance d'un moteur.
8 emplois spécialisés
  1. Cuisine Ficeler une volaille pour empêcher sa déformation pendant la cuisson.
    • Ma mère vidait la volaille, la flambait et la bridait avec une longue aiguille recourbée en fer. Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 170
  2. Marine Ligaturer un cordage.
  3. Anatomie Étirer pour former une ouverture des paupières étroite, en parlant des yeux.
    • À l’arrivée de son maître, Lirot, couché à l’arrêt, se tut, et ses yeux se bridèrent en coulisse. Alphonse de Châteaubriant, Monsieur des Lourdines, chapitre 2, 1910
  4. Courses hippiques et sports équestres Mettre la bride à un cheval.
  5. Techniques culinaires Passer à l'aide d'une aiguille à brider, une ou deux brides de ficelles à rôti à travers le corps d'une volaille (ou d'un gibier à plume) pour maintenir les pattes et les ailes le long du corps pendant la cuisson.
  6. Armement et gréement Accoler plusieurs cordages parallèles à l'aide d'un bout pour en accroître la résistance.
  7. Tuyauterie et raccords Serrer avec une bride : brider deux tuyaux.
  8. Pêche commerciale Border un filet d'un rang de demi-mailles de dimension plus faible.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je bride
  2. tu brides
  3. il bride
  4. nous bridons
  5. vous bridez
  6. ils brident

Imparfait

  1. je bridais
  2. tu bridais
  3. il bridait
  4. nous bridions
  5. vous bridiez
  6. ils bridaient

Passé simple

  1. je bridai
  2. tu bridas
  3. il brida
  4. nous bridâmes
  5. vous bridâtes
  6. ils bridèrent

Futur simple

  1. je briderai
  2. tu brideras
  3. il bridera
  4. nous briderons
  5. vous briderez
  6. ils brideront

Passé composé

  1. j'ai bridé
  2. tu as bridé
  3. il a bridé
  4. nous avons bridé
  5. vous avez bridé
  6. ils ont bridé

Plus-que-parfait

  1. j'avais bridé
  2. tu avais bridé
  3. il avait bridé
  4. nous avions bridé
  5. vous aviez bridé
  6. ils avaient bridé

Passé antérieur

  1. j'eus bridé
  2. tu eus bridé
  3. il eut bridé
  4. nous eûmes bridé
  5. vous eûtes bridé
  6. ils eurent bridé

Futur antérieur

  1. j'aurai bridé
  2. tu auras bridé
  3. il aura bridé
  4. nous aurons bridé
  5. vous aurez bridé
  6. ils auront bridé

Subjonctif

Présent

  1. je bride
  2. tu brides
  3. il bride
  4. nous bridions
  5. vous bridiez
  6. ils brident

Imparfait

  1. je bridasse
  2. tu bridasses
  3. il bridât
  4. nous bridassions
  5. vous bridassiez
  6. ils bridassent

Passé

  1. j'aie bridé
  2. tu aies bridé
  3. il ait bridé
  4. nous ayons bridé
  5. vous ayez bridé
  6. ils aient bridé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse bridé
  2. tu eusses bridé
  3. il eût bridé
  4. nous eussions bridé
  5. vous eussiez bridé
  6. ils eussent bridé

Conditionnel

Présent

  1. je briderais
  2. tu briderais
  3. il briderait
  4. nous briderions
  5. vous brideriez
  6. ils brideraient

Passé

  1. j'aurais bridé
  2. tu aurais bridé
  3. il aurait bridé
  4. nous aurions bridé
  5. vous auriez bridé
  6. ils auraient bridé

Impératif

Présent

  1. bride
  2. bridons
  3. bridez

Passé

  1. aie bridé
  2. ayons bridé
  3. ayez bridé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
brider
Participe présent
bridant
Participe passé
bridé

Citation

Blaye était solide, une place qui bridait la Guyenne et la Gascogne
Saint-Simon, 6, 82

Origine du mot

Bride. Brider la bécasse. Voy. BÉCASSE. — Littré, 1873

1873 — le Littré

BRIDER v. a. (bri-dé)

1 Mettre la bride à un cheval, à un mulet, etc. Brider un cheval. repris par le Wiktionnaire

Absolument. Il est temps de brider.

Fig. Brider son cheval, son âne par la queue, s'y prendre mal.

Brider la figure à quelqu'un d'un coup de fouet, cingler un coup de fouet au travers du visage.

2Par extension, trop serrer. Le béguin que vous avez mis à cet enfant le bride trop. repris par le Wiktionnaire

3Fig. Contenir.

  • Blaye était solide, une place qui bridait la Guyenne et la Gascogne — SAINT-SIMON, 6, 82
  • Charles XI [de Suède] s'affranchit de tout ce qui bridait l'autorité royale — ID., 47, 38
4 autres citations
  • Il bride la fureur de la mer — BOSSUET, Effic. 1
  • La crainte, en moi, fait l'office du zèle, bride mes sentiments.... — MOL., Fest. I, 1
  • La raison, trop farouche au milieu des plaisirs, D'un remords importun vient brider nos désirs — BOILEAU, Sat. IV
  • Chacune vint pour brider ce caquet — GRESS., Vert-Vert, ch. IV

4Fig. Brider la bécasse, se dit en parlant de quelqu'un qu'on attrape et qui d'ailleurs n'a pas grande finesse.

  • Ma foi, monsieur, la bécasse est bridée — MOL., Am. méd. III, 9

Brider s'emploie seul, dans le même sens.

  • D'un zèle simulé j'ai bridé le bon sire — ID., l'Étour. IV, 1

5Terme de pêche. Brider un filet, en serrer les bords. encore relevé aujourd’hui

Terme de cuisine. Brider une volaille, passer une ficelle dans les cuisses pour les assujettir.

Terme de fauconnerie. Brider les serres d'un oiseau, lier une serre de chacune des pattes.

Terme de marine. Lier ensemble des cordages parallèles.

Terme d'église. Brider les cloches, en lier les battants pour carillonner.

Terme de carrier. Brider une pierre, l'attacher avec le bout du câble pour la tirer en haut.

6Terme de manége. Brider la potence, donner contre la potence, au lieu d'emporter la bague.

Se bien brider, se dit d'un cheval dont la tête est placée bien et perpendiculairement au sol.

Historique

XVe s.

  • Ils lui voulurent oster son auctorité et le voulurent brider que il ne peust user de auctorité de roy — COMM., V, 18

XVIe s.

  • Occuper les esprits à certain subjet qui les bride — MONT., I, 32
  • Faire brider l'asne par la queue — ID., I, 72
2 autres citations
  • Il feit commandement que l'on s'armast, et que l'on bridast les chevaux — AMYOT, Eum. 18
  • Cette trouppe n'eut pas loisir de brider le casque, qu'ils voient arriver Lusignan — D'AUB., Hist. II, 354
Étymologie

Bride. Brider la bécasse. Voy. BÉCASSE.

Supplément au dictionnaire

BRIDER.

6 Ajoutez :

Fig. Brider la potence, voy. POTENCE au Supplément.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « brider » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche