bronzé

nature
adj masculin
diction
[bʁɔ̃ze] · 2 syllabes
usage
4 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 6

  1. Dont la couleur se rapproche du bronze.
    • Quelques feuilles mortes restaient aux branches, bronzées par l’hiver. Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
  2. vieilli Endurci.
    • Il est très difficile, même aux Arabes les plus bronzés, de se tenir longtemps sur un dromadaire. Son pas vous donne le mal de mer, et son trot vous secoue d’une façon extraordinaire. Eugène Blairat, Tunis : Impressions de voyages, Paris : Librairie Ch. Delagrave, 1891
  3. Foncé.
  4. familier De teint basané.
    • Dans les rues se croisaient des Panamaniens bronzés de pure descendance espagnole, des nègres de la Jamaïque, […]. Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929
  5. familier Qui a remporté une médaille de bronze dans une compétition sportive.
    • La dix neuvième médaille française aux Jeux olympiques de Rio nous vient d'Alexis Raynaud qui est sorti tout bronzé de la finale de l'épreuve de tir à la carabine 50 mètres 3 positions. « Rio 2016. Alexis Raynaud, bronzé au tir à la carabine », leparisien.fr, 14 août 2016
1 emploi spécialisé
  1. Métallurgie Qui a été plaqué de bronze.
    • Il regardait chacun sous le nez pour reconnaître ses amis, et s’arrêta enfin à un jeune homme d’une fort grande taille, vêtu de noir de la tête aux pieds, et dont l’épée même était d’acier bronzé fort noir. Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863

Nom 2

  1. familier Personne à la couleur de peau foncée ou noire. absent du Littré
  2. Synonyme de cuivré commun (papillon).

Formes fléchies 1

  1. Participe passé masculin singulier du verbe bronzer.
    • Elle rayonne d’un mystérieux bonheur, et dans son petit visage bronzé par l’été, ses yeux verts semblent deux péridots. Françoise Bourdin, Dans les pas d’Ariane, Belfond, 2011, chapitre 6

Citation

Un klephte a pour tous biens.... Un bon fusil bronzé par la fumée, et puis La liberté sur la montagne
Victor Hugo, Orient. 21

1873 — le Littré

BRONZÉ, ÉE part. passé. (bron-zé, zée)

Statuette bronzée.

  • Un klephte a pour tous biens.... Un bon fusil bronzé par la fumée, et puis La liberté sur la montagne — V. HUGO, Orient. 21

Souliers bronzés, souliers dont la peau est teinte en brun rougeâtre.

Un teint bronzé par le soleil, un teint auquel le soleil a donné une couleur de bronze.

Fig. Qui ne redoute rien, éprouvé, blasé. C'est u homme bronzé.

Terme de médecine. Maladie bronzée, maladie caractérisée par la couleur qu'elle donne à la peau et qu'on ne peut mieux comparer qu'à celle du bronze, et d'un bronze tirant plus sur le noir que sur le verdâtre.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « bronzé » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire