brosser
- nature
- ver
- diction
- [bʁose] · 2 syllabes
- usage
- 5 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 11
-
Frotter, nettoyer avec une brosse.
- Il faudra joliment se brosser, se ficeler, se damasquiner, reprit Florine. Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, deuxième partie
-
Frotter avec une brosse l’habit, le vêtement que quelqu’un a sur lui.
- Se faire brosser par son domestique.
- familier Donner des coups, infliger à quelqu’un une défaite.
-
Peindre à la brosse, il se dit surtout d’une exécution rapide et peu soignée.
- Il est d’ailleurs connu pour cet aspect de son œuvre en particulier où il acquiert très tôt une réputation telle que, pour être bien dans le monde, on se devait de se faire brosser le portrait par Théo Van Rysselberghe. Ronald Feltkamp, Théo van Rysselberghe, catalogue raisonné, Racine, 2003, page 171
-
figuré Décrire ; présenter une description.
- – Il faut tout d’abord que je vous brosse un aperçu de la situation dans le Sud-Ouest. Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018
-
Ne pas assister aux cours, ne pas aller à l’école.
- Les cours c’est comme les cheveux, plus ils sont longs plus on les brosse !
-
familier S'enivrer, en parlant de l'alcool, cuiter.
- Toujours en train de brosser celui-là.
- Familier Se passer de quelque chose.
3 emplois spécialisés
- Chasse Courir au travers des bois les plus épais.
- Courses hippiques et sports équestres Chevaucher à travers les buissons.
- Minoterie et céréales Nettoyer mécaniquement une surface (grain, enveloppes du grain, tamis) à l'aide d'une brosse.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je brosse
- tu brosses
- il brosse
- nous brossons
- vous brossez
- ils brossent
Imparfait
- je brossais
- tu brossais
- il brossait
- nous brossions
- vous brossiez
- ils brossaient
Passé simple
- je brossai
- tu brossas
- il brossa
- nous brossâmes
- vous brossâtes
- ils brossèrent
Futur simple
- je brosserai
- tu brosseras
- il brossera
- nous brosserons
- vous brosserez
- ils brosseront
Passé composé
- j'ai brossé
- tu as brossé
- il a brossé
- nous avons brossé
- vous avez brossé
- ils ont brossé
Plus-que-parfait
- j'avais brossé
- tu avais brossé
- il avait brossé
- nous avions brossé
- vous aviez brossé
- ils avaient brossé
Passé antérieur
- j'eus brossé
- tu eus brossé
- il eut brossé
- nous eûmes brossé
- vous eûtes brossé
- ils eurent brossé
Futur antérieur
- j'aurai brossé
- tu auras brossé
- il aura brossé
- nous aurons brossé
- vous aurez brossé
- ils auront brossé
Subjonctif
Présent
- je brosse
- tu brosses
- il brosse
- nous brossions
- vous brossiez
- ils brossent
Imparfait
- je brossasse
- tu brossasses
- il brossât
- nous brossassions
- vous brossassiez
- ils brossassent
Passé
- j'aie brossé
- tu aies brossé
- il ait brossé
- nous ayons brossé
- vous ayez brossé
- ils aient brossé
Plus-que-parfait
- j'eusse brossé
- tu eusses brossé
- il eût brossé
- nous eussions brossé
- vous eussiez brossé
- ils eussent brossé
Conditionnel
Présent
- je brosserais
- tu brosserais
- il brosserait
- nous brosserions
- vous brosseriez
- ils brosseraient
Passé
- j'aurais brossé
- tu aurais brossé
- il aurait brossé
- nous aurions brossé
- vous auriez brossé
- ils auraient brossé
Impératif
Présent
- brosse
- brossons
- brossez
Passé
- aie brossé
- ayons brossé
- ayez brossé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- brosser
- Participe présent
- brossant
- Participe passé
- brossé
Citation
Depuis dix ans je te brosse moi-même, Et Socrate n'eût pas mieux fait
Origine du mot
Brosse dans le sens de broussailles (voy. BROSSE) ; angl. to brush, passer brusquement, passer légèrement sur. — Littré, 1873
1873 — le Littré
BROSSER1 v. a. (bro-sé)
1 Nettoyer avec une brosse. encore relevé aujourd’hui
- Depuis dix ans je te brosse moi-même, Et Socrate n'eût pas mieux fait — BÉRANG., Mon habit.
Par extension. Brosser quelqu'un, brosser les vêtements qu'il a sur lui, et aussi le frictionner.
Populairement. Brosser quelqu'un, le battre, le rosser au propre, et figurément, le gagner au jeu. Nous avons joué, je l'ai joliment brossé.
2Terme de manufacture. Coucher la laine sur le drap et en faire sortir la poussière et la crasse. encore relevé aujourd’hui
3 Se brosser, v. réfl. Se nettoyer avec une brosse. encore relevé aujourd’hui
Étymologie
Brosse.
BROSSER2 v. n. (bro-sé)
1Terme de chasse. Courre à cheval ou à pied au travers des bois les plus épais. encore relevé aujourd’hui
On dit que le cerf brosse quand on l'entend marcher dans les bois.
2Familièrement, s'échapper, s'esquiver à travers. encore relevé aujourd’hui
- Il lui échappa même [au premier président] que d'Antin avait bien recordé le roi, il brossa à travers la compagnie et disparut — SAINT-SIMON, 377, 97
- M. l'archevêque, lui dit-il [le duc de Grammont], verba volant, scripta manent ; l'archevêque brossa et ne répondit pas un mot — SAINT-SIMON, 168, 263
Activement.
- Je vis avec surprise sortir M. le duc d'Orléans, qui brossa la chambre et disparut — ID., 268, 127
Historique
XVIe s.
- Tu as, à face ouverte et sans effroi, humée Des bataillons croisez la poudre et la fumée, Brossé parmi les fers et nagé sur le sang — D'AUB., Hist. III, 538
- Ils laissoient, tous quasi, leurs chevaulx, parce qu'ils ne pouvoient aisement brosser au travers des taillis — CARL., V, 25
3 autres citations
- Lors en sursaut, où me guidoit la vois, Le fer au poing je brossai par le bois — RONS., 75
- Il regarda decà, il regarda delà, Il brossa longuement et longuement alla Sans trouver nulle proye.... — ID., 795
- D'un fort espron je brosse le chemin, Qui me sembloit pavé de josimin — ID., 817
Étymologie
Brosse dans le sens de broussailles (voy. BROSSE) ; angl. to brush, passer brusquement, passer légèrement sur.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « brosser » du Wiktionnaire.