brusque

nature
adj
diction
[bʁysk] · 1 syllabe
usage
29 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 2

  1. Qui agit par saccades violentes.
    • Il est fort brusque dans ses reparties.
  2. Qui est subit et inopiné.
    • En lui-même, il souhaitait que Feempje déguerpît, car les colères brusques du Hollandais le faisait trembler pour ses vitres. Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 39

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de brusquer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de brusquer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de brusquer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de brusquer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de brusquer.

Citation

On voit des gens brusques, inquiets, qui, bien qu'oisifs et sans aucune affaire qui les appelle ailleurs, vous expédient, pour ainsi dire, en peu de paroles et ne songent qu'à se dégager de vous
Jean de La Bruyère, 5

Origine du mot

De l’italien brusco (« âpre, aigre »), il a pris progressivement le sens de « vif, hardi » → voir brusc et brusquer.

Les mots français venus de l’italien

1873 — le Littré

BRUSQUE adj. (bru-sk')

1 Qui a une rudesse mêlée de promptitude. Homme brusque. Ton brusque. Style brusque.

  • Dans vos brusques chagrins je ne puis rien comprendre — MOLIÈRE, Misanthrope, I, 1
  • Il a le repart brusque et l'accueil loup-garou — ID., Éc. des maris, I, 6
1 autre citation
  • On voit des gens brusques, inquiets, qui, bien qu'oisifs et sans aucune affaire qui les appelle ailleurs, vous expédient, pour ainsi dire, en peu de paroles et ne songent qu'à se dégager de vous — LA BRUY., 5

2 Soudain, que rien ne prépare. Brusque départ. Prenant de brusques résolutions. Une brusque repartie. Une brusque attaque d'apoplexie. encore relevé aujourd’hui

  • Quels sentiments contraires Par un brusque passage ont fait dans votre cœur à la sécurité succéder la terreur ? — LEMERC., Bruneh. II, 1
Historique

XVIe s.

  • Et, pincetant sur les chanterelles de son luth obeissant une mesure plus brusque, poursuivit en ces termes — YVER, p. 526
  • Celuy qui a esté attainct au vif et deschiré d'une remonstrance, si on le laisse ainsi tout brusque, enflé et esmeu de cholere, il est puis après difficile à remettre — AMYOT, Comment disc. le flatteur de l'ami, 63
6 autres citations
  • On cache dessoubs les couleurs brusques et mornes, et met-on au dessus les guayes et claires — ID., De la tranq. d'âme, 31
  • Petit vin, brusc, rude et aspre — PARÉ, XXV, 27
  • J'ay d'une ardante et brusque fantaisie, Dès la mammelle, aimé la poësie — RONS., 680
  • Il est très brave et vaillant et brusq ; jamais il ne refusa combat — BRANTÔME, J. A. Doria.
  • Cingar tenoit un voulge [sorte d'arme] en main, et sur le cul avoit une large dague, faisant bien le brusc avec un grand pennache qui voltigeoit sur son bonnet, et ne regardant que de travers — MERLIN COCCAÏE, t. I, p. 175, dans LACURNE SAINTE-PALAYE.
  • Ainsi que le diamant brusque [non poli] — PASQUIER, Rech. III, p. 259, dans LACURNE
Étymologie

Espagn. et portug. brusco, de mauvaise humeur, emporté ; ital. brusco, aigre, âpre. Le mot est italien et d'origine incertaine. Diez y voit l'ancien haut-allemand bruttisc, contracté en brutt'sc, sombre, colère. D'autres le rapportent au celtique : gaél. brisg ; kymri, brysg ; bas-bret. bresg, vif, prompt. Enfin on peut croire qu'il est d'origine latine et que, tenant à bruscolo, brin de paille, brusca, brosse, bruscia, épine, broussailles, il se rapporte à brusco (voy. BRUSC) ; le sens du radical serait piquant, d'où brusco, aigre, âpre.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « brusque » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche