burnous

nature
nom masculin
diction
[byʁnus] · 2 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. Grand manteau de laine à capuchon d’origine berbère, porté dans les pays du Maghreb (Originaire d’Algerie).
    • Près d’un feu à demi éteint, le vagabond était couché, roulé dans son burnous. Isabelle Eberhardt, La Rivale, 1904
  2. Porteur de ce vêtement.
  3. Grand manteau de femme.
  4. Peignoir de bain sans manches pour bébé.
    • Elle s’amusait, parfois, à draper sur moi le burnous noir léger, rayé de lames d’or, à me coiffer du capuchon à gland ; alors elle s’applaudissait de m’avoir mise au monde. Colette, Le manteau de spahi, dans La maison de Claudine, Hachette, 1922, réédition Le Livre de Poche, 1960, page 93

Origine du mot

De l’arabe برنوس, barnous, lui-même du berbère abernus, qui a aussi donné les variantes albornoz et alburno avec l’article اَل, al.

Les mots français venus de l’arabe

1873 — le Littré

BURNOUS s. m. (bur-nous')

Grand manteau de laine à capuchon que portent les Arabes. Le burnous, avec quelques modifications, a été adopté en France. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Arabe, bornos, nom de ce manteau.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « burnous » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche