cajou

nature
nom masculin
diction
[kaʒu] · 2 syllabes
attesté
1845
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. Anacardier.
  2. Bois de cet arbre.
    • C’est là, sur un buffet de cajou blanc, que se trouvait la bouteille de Cristal-de-Roche. Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, page 10
  3. Anacarde, noix de cajou, fruit de cet arbre.
    • Généralement assez faible dans les fruits frais, si l'on met à part les fruits à huile (avocat, olive), la valeur énergétique atteint un haut niveau dans les fruits secs (banane séchée, datte, figue, jujube) et dans les amandes et les noix (pistache, cajou…). J.-F. Leroy, Les Fruits tropicaux, P.U.F., 1968
1 emploi spécialisé
  1. Botanique Fruit de l'anacardier (anacarde), appelé aussi acajou à pommes, dont l'amande réniforme se mange comme la cacahuète.

Origine du mot

Du tupi cajú, par l’intermédiaire du portugais caju ; apparenté à acajou.

Formes apparentées 6 langues · 33 pays

Racine commune : cajú (tpw)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • hindi काजू
  • indonésien gajus
  • malais gajus
  • malayalam കശുവണ്ടി
  • portugais cajueiro
  • yoruba kaju

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud काजू (hi)
  • Angola cajueiro (pt)
  • Antigua-et-Barbuda cajueiro (pt)
  • Bahreïn കശുവണ്ടി (ml)
  • Brunei gajus (ms)
  • Brésil cajueiro (pt)
  • Bénin kaju (yo)
  • Canada काजू (hi), cajueiro (pt)
  • Cap-Vert cajueiro (pt)
  • Fidji काजू (hi)
  • France cajueiro (pt)
  • Guinée équatoriale cajueiro (pt)
  • Guinée-Bissau cajueiro (pt)
  • Inde काजू (hi), കശുവണ്ടി (ml)
  • Indonésie gajus (id), gajus (ms)
  • Israël കശുവണ്ടി (ml)
  • Luxembourg cajueiro (pt)
  • Malaisie gajus (ms), കശുവണ്ടി (ml)
  • Mozambique cajueiro (pt)
  • Nigeria kaju (yo)
  • Népal काजू (hi)
  • Ouganda काजू (hi)
  • Pays-Bas gajus (id)
  • Portugal cajueiro (pt)
  • Qatar കശുവണ്ടി (ml)
  • R.A.S. chinoise de Macao cajueiro (pt)
  • Royaume-Uni cajueiro (pt)
  • Sao Tomé-et-Principe cajueiro (pt)
  • Singapour gajus (ms), കശുവണ്ടി (ml)
  • Suisse cajueiro (pt)
  • Timor oriental cajueiro (pt)
  • Émirats arabes unis കശുവണ്ടി (ml)
  • Îles Cocos gajus (ms)

Liens de sens

Synonymes

acajou à pommes anacardier anacardier cajou pommier cajou pommier d’acajou pommier de cajou

Terme générique

bois

Dérivés

anacardier cajou noix de cajou pomme de cajou pommier cajou pommier de cajou

Domaine

botanique

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « cajou » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire