caracoler
- nature
- ver
- diction
- [kaʁakole] · 4 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 2
-
figuré Figurer avec fierté dans une situation avantageuse.
- Le Parti libéral du Canada caracole en tête des sondages au Canada depuis que Justin Trudeau en est le chef. Le Devoir, 18 octobre 2014
1 emploi spécialisé
-
Équitation
Faire des caracoles.
- Sur la table, échappé du fromage, un maigre asticot caracole. André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 317
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je caracole
- tu caracoles
- il caracole
- nous caracolons
- vous caracolez
- ils caracolent
Imparfait
- je caracolais
- tu caracolais
- il caracolait
- nous caracolions
- vous caracoliez
- ils caracolaient
Passé simple
- je caracolai
- tu caracolas
- il caracola
- nous caracolâmes
- vous caracolâtes
- ils caracolèrent
Futur simple
- je caracolerai
- tu caracoleras
- il caracolera
- nous caracolerons
- vous caracolerez
- ils caracoleront
Passé composé
- j'ai caracolé
- tu as caracolé
- il a caracolé
- nous avons caracolé
- vous avez caracolé
- ils ont caracolé
Plus-que-parfait
- j'avais caracolé
- tu avais caracolé
- il avait caracolé
- nous avions caracolé
- vous aviez caracolé
- ils avaient caracolé
Passé antérieur
- j'eus caracolé
- tu eus caracolé
- il eut caracolé
- nous eûmes caracolé
- vous eûtes caracolé
- ils eurent caracolé
Futur antérieur
- j'aurai caracolé
- tu auras caracolé
- il aura caracolé
- nous aurons caracolé
- vous aurez caracolé
- ils auront caracolé
Subjonctif
Présent
- je caracole
- tu caracoles
- il caracole
- nous caracolions
- vous caracoliez
- ils caracolent
Imparfait
- je caracolasse
- tu caracolasses
- il caracolât
- nous caracolassions
- vous caracolassiez
- ils caracolassent
Passé
- j'aie caracolé
- tu aies caracolé
- il ait caracolé
- nous ayons caracolé
- vous ayez caracolé
- ils aient caracolé
Plus-que-parfait
- j'eusse caracolé
- tu eusses caracolé
- il eût caracolé
- nous eussions caracolé
- vous eussiez caracolé
- ils eussent caracolé
Conditionnel
Présent
- je caracolerais
- tu caracolerais
- il caracolerait
- nous caracolerions
- vous caracoleriez
- ils caracoleraient
Passé
- j'aurais caracolé
- tu aurais caracolé
- il aurait caracolé
- nous aurions caracolé
- vous auriez caracolé
- ils auraient caracolé
Impératif
Présent
- caracole
- caracolons
- caracolez
Passé
- aie caracolé
- ayons caracolé
- ayez caracolé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- caracoler
- Participe présent
- caracolant
- Participe passé
- caracolé
Citation
Progné me vient enlever les morceaux Caracolant, frisant l'air et les eaux, Elle me prend mes mouches à ma porte
Origine du mot
Caracole. — Littré, 1873
1873 — le Littré
CARACOLER v. n. (ka-ra-ko-lé)
1 Faire des caracoles. Voyez caracoler ces cavaliers. Un cheval qui caracole. repris par le Wiktionnaire
Fig.
- Corneille en cheveux blancs sur moi [Pégase] caracola — VOLT., Pégase.
2Par extension, aller de droite et de gauche.
- Progné me vient enlever les morceaux Caracolant, frisant l'air et les eaux, Elle me prend mes mouches à ma porte — LA FONT., Fab. X, 7
- Jusques là Harlay avait caracolé pour éviter partout M de Chaulnes — SAINT-SIMON, 42, 240
Étymologie
Caracole.
Supplément au dictionnaire
CARACOLER.
1 Ajoutez :
- Il [Louis XIV] leur montre [à ses soldats] à doubler leurs files et leurs rangs, à changer tôt de face aux ordres différents, Tourner à droite, à gauche, attaquer et défendre, Enfoncer, soutenir, caracoler, surprendre — CORN., Lexique, éd. Marty-Laveaux
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « caracoler » du Wiktionnaire.