censeur

nature
nom masculin
diction
[sɑ̃sœʁ] · 2 syllabes
attesté
1213
usage
2 par million de mots
parenté
censure

Sens et définitions

Nom 12

  1. Envieux qui reprend ou qui contrôle les actions d’autrui, sans pour autant être le moins du monde qualifié pour ça ; casse-pieds qui trouve à redire à tout.
    • Ah ! quittez d’un censeur la triste diligence. Jean Racine, Britannicus, 1669
  2. Personne qu’un gouvernement prépose à l’examen des livres, des journaux, des pièces de théâtre, etc., avant d’en permettre la publication ou la représentation.
    • Sous l’ancien régime, avec l’approbation d’un censeur, — qu’il était permis de choisir, — on était sûr de pouvoir sans danger produire ses idées, et la liberté dont on jouissait était extraordinaire quelquefois. Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Angélique, 1854
  3. Personne chargée de surveiller les études et de maintenir le bon ordre et la discipline dans un lycée en tant qu’adjoint du proviseur.
    • M. le censeur prétendait qu’ils s’exaltaient mutuellement. Cependant, si Frédéric travailla dans les hautes classes, ce fut par les exhortations de son ami ; [] Gustave Flaubert, L’Éducation sentimentale, part. 1, chap. 2, Librairie Charpentier, 1891, p. 18
  4. Personne chargée de contrôler la partie financière de certains établissements ou de certaines sociétés.
    • Les censeurs de la Banque de France.
  5. Critique qui juge des œuvres littéraires.
    • Consulter un censeur éclairé avant de publier un recueil de poésie.
  6. Magistrat dans l'ancienne Rome. Les censeurs, qui étaient au nombre de deux, dénombraient les citoyens, estimaient les biens et veillaient au maintien des mœurs.
  7. Dans le langage général, celui qui censure la conduite, les actions d'autrui. Un censeur malveillant.
  8. Agent préposé à l'examen des livres, journaux, pièces de théâtre, dessins, etc. Le censeur refusa son approbation. Censeur royal. Censeur dramatique.
  9. Officier de l'ancienne université qui examinait les récipiendaires. En Sorbonne, les censeurs donnaient leur suffrage par billets.
  10. Censeur des études, surveillant des études et de la discipline dans un lycée. Le censeur du lycée de Louis le Grand.
  11. Censeur de la banque, censeur d'une société commerciale, mandataire des intéressés pour le contrôle des actes des administrateurs.
1 emploi spécialisé
  1. Antiquité Magistrat romain chargé d’établir le cens, c’est-à-dire le recensement des citoyens, le contrôle de l’état de leur fortune, et la légitimité de leur appartenance à telle ou telle classe (sénatoriale ou équestre).
    • Caton le censeur était réputé pour sa rigueur.

Citation

Tout babillard, tout censeur, tout pédant Se peut connaître au discours que j'avance
Jean de La Fontaine, Fabl. I, 19

Origine du mot

Du latin censor.

Formes apparentées 9 langues · 179 pays

Racine commune : censor (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais herry, herye, censor
  • espagnol censor
  • falisque 𐌂𐌄𐌍𐌔𐌏𐌓
  • indonésien sensor
  • norvégien bokmål sensor
  • norvégien nynorsk sensor
  • néerlandais censor
  • portugais censor
  • romagnol censôr

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud herry (en)
  • Algérie herry (en)
  • Allemagne censor (nl), herry (en), censor (es)
  • Andorre censor (es)
  • Angola censor (pt)
  • Anguilla herry (en)
  • Antigua-et-Barbuda herry (en), censor (pt)
  • Argentine herry (en), censor (es)
  • Aruba censor (nl), herry (en)
  • Australie herry (en)
  • Autriche herry (en)
  • Bahamas herry (en)
  • Bangladesh herry (en)
  • Barbade herry (en)
  • Belgique censor (nl), herry (en)
  • Belize herry (en), censor (es)
  • Bermudes herry (en)
  • Bhoutan herry (en)
  • Bolivie censor (es)
  • Bosnie-Herzégovine herry (en)
  • Botswana herry (en)
  • Brunei herry (en)
  • Brésil herry (en), censor (pt), censor (es)
  • Bulgarie herry (en)
  • Burundi herry (en)
  • Cameroun herry (en)
  • Canada censor (nl), herry (en), censor (pt)
  • Cap-Vert censor (pt)
  • Ceuta et Melilla censor (es)
  • Chili herry (en), censor (es)
  • Chine herry (en)
  • Chypre herry (en)
  • Colombie censor (es)
  • Costa Rica censor (es)
  • Croatie herry (en)
  • Cuba censor (es)
  • Curaçao censor (nl), censor (es)
  • Danemark herry (en)
  • Diego Garcia herry (en)
  • Dominique herry (en)
  • Espagne herry (en), censor (es)
  • Estonie herry (en)
  • Eswatini herry (en)
  • Fidji herry (en)
  • Finlande herry (en)
  • France censor (nl), herry (en), censor (pt)
  • Gambie herry (en)
  • Ghana herry (en)
  • Gibraltar herry (en), censor (es)
  • Grenade herry (en)
  • Grèce herry (en)
  • Guam herry (en)
  • Guatemala herry (en), censor (es)
  • Guernesey herry (en)
  • Guinée équatoriale censor (pt), censor (es)
  • Guinée-Bissau censor (pt)
  • Guyana herry (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud herry (en)
  • Honduras herry (en), censor (es)
  • Hongrie herry (en)
  • Inde herry (en)
  • Indonésie sensor (id)
  • Irak herry (en)
  • Irlande herry (en)
  • Israël herry (en)
  • Italie herry (en), censôr (rgn)
  • Jamaïque herry (en)
  • Jersey herry (en)
  • Jordanie herry (en)
  • Kazakhstan herry (en)
  • Kenya herry (en)
  • Kiribati herry (en)
  • Lesotho herry (en)
  • Lettonie herry (en)
  • Liban herry (en)
  • Liberia herry (en)
  • Lituanie herry (en)
  • Luxembourg herry (en), censor (pt)
  • Madagascar herry (en)
  • Malaisie herry (en)
  • Malawi herry (en)
  • Maldives herry (en)
  • Malte herry (en)
  • Maroc herry (en), censor (es)
  • Maurice herry (en)
  • Mexique herry (en), censor (es)
  • Micronésie herry (en)
  • Montserrat herry (en)
  • Mozambique censor (pt)
  • Namibie herry (en)
  • Nauru herry (en)
  • Nicaragua censor (es)
  • Nigeria herry (en)
  • Niue herry (en)
  • Norvège sensor (nb), sensor (nn)
  • Nouvelle-Zélande herry (en)
  • Népal herry (en)
  • Ouganda herry (en)
  • Pakistan herry (en)
  • Palaos herry (en)
  • Panama herry (en), censor (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée herry (en)
  • Paraguay censor (es)
  • Pays-Bas censor (nl), herry (en), sensor (id)
  • Pays-Bas caribéens censor (nl)
  • Philippines herry (en), censor (es)
  • Pologne herry (en)
  • Porto Rico herry (en), censor (es)
  • Portugal herry (en), censor (pt), censor (es)
  • Pérou censor (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong herry (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao herry (en), censor (pt)
  • Roumanie herry (en), censor (es)
  • Royaume-Uni herry (en), censor (pt), censor (es)
  • Rwanda herry (en)
  • République dominicaine herry (en), censor (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès herry (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) censor (nl), herry (en), censor (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon herry (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines herry (en)
  • Sainte-Hélène herry (en)
  • Sainte-Lucie herry (en)
  • Salvador censor (es)
  • Samoa herry (en)
  • Samoa américaines herry (en)
  • Sao Tomé-et-Principe censor (pt)
  • Sercq herry (en)
  • Seychelles herry (en)
  • Sierra Leone herry (en)
  • Singapour herry (en)
  • Slovaquie herry (en)
  • Slovénie herry (en)
  • Soudan herry (en)
  • Soudan du Sud herry (en)
  • Sri Lanka herry (en)
  • Suisse herry (en), censor (pt)
  • Suriname censor (nl)
  • Suède herry (en)
  • Svalbard et Jan Mayen sensor (nb)
  • Tanzanie herry (en)
  • Tchéquie herry (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien herry (en)
  • Thaïlande herry (en)
  • Timor oriental censor (pt)
  • Tokelau herry (en)
  • Tonga herry (en)
  • Trinité-et-Tobago herry (en), censor (es)
  • Tristan da Cunha herry (en)
  • Turquie herry (en)
  • Tuvalu herry (en)
  • Uruguay censor (es)
  • Vanuatu herry (en)
  • Venezuela censor (es)
  • Yémen herry (en)
  • Zambie herry (en)
  • Zimbabwe herry (en)
  • Égypte herry (en)
  • Émirats arabes unis herry (en)
  • Équateur censor (es)
  • Érythrée herry (en)
  • États-Unis herry (en), censor (es)
  • Éthiopie herry (en)
  • Île Christmas herry (en)
  • Île Norfolk herry (en)
  • Île de Man herry (en)
  • Île de l’Ascension herry (en)
  • Îles Canaries censor (es)
  • Îles Caïmans herry (en)
  • Îles Cocos herry (en)
  • Îles Cook herry (en)
  • Îles Malouines herry (en)
  • Îles Mariannes du Nord herry (en)
  • Îles Marshall herry (en)
  • Îles Pitcairn herry (en)
  • Îles Salomon herry (en)
  • Îles Turques-et-Caïques herry (en)
  • Îles Vierges britanniques herry (en)
  • Îles Vierges des États-Unis herry (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis herry (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

falisque 𐌂𐌄𐌍𐌔𐌏𐌓

Liens de sens

Synonymes

commissaire aux comptes inspecteur préfet de discipline

Terme générique

critique magistrat

Terme spécifique

aristarque

Famille morphologique

censure

Prononciation

Homophones

senseurs senseur

Rimes

leurs heure heures leur coeur ailleurs docteur soeur plusieurs bonheur intérieur honneur odeur seigneur fleurs couleur chaleur douleur professeur erreur meilleur malheur couleurs horreur meilleure directeur pleure hauteur humeur douceur

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « censeur » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire