charriage

nature
nom masculin
diction
[ʃaʁjaʒ] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
charrier

Sens et définitions

Nom 2

  1. Action de charrier.
    • Et puis, songez donc au travail, s’écria-t-il, aux entreprises, au charriage, à la main-d’œuvre, à tout ce qu’il faudra pour mener à bonne fin ce grand travail. Erckmann-Chatrian, Maître Daniel Rock, page 130, J. Hetzel, 1867
  2. Le prix donné pour cette action.

Origine du mot

Charrier ; picard, carriage ; bourguig. cairiaige. — Littré, 1873

1873 — le Littré

CHARRIAGE s. m. (cha-ri-a-j')

Action de charrier, de voiturer. Le charriage est difficile en hiver. encore relevé aujourd’hui

Le prix du transport.

Historique

XVe s.

  • Il avoit dans un fort chastel sa femme et ses enfants et tout son cariage — FROISS., II, II, 235
  • Passerent ceste petite riviere, pour venir assaillir nostre charriage, qui estoit trop grand — COMM., VIII, 6

XVIe s.

  • Le roy gaigna tout le gros chariage.... — J. MAROT, V, 135
  • Il fut le premier qui meit le feu au chariage royal, où l'on trainnoit son bagage — AMYOT, P. Aem. 18
3 autres citations
  • Le second jour furent aussi portez sur grand nombre de charriage, toutes les plus belles armes des Macedoniens — ID., ib. 55
  • Monsieur de Sainct Pol feit passer l'artillerie et tout le bagage et carriage pour marcher droit à Pavie — M. DU BELL., 156
  • Le vin vaut bien le charriage Qu'il y a à l'abbaye du Broc — J. LE HOUX, I
Étymologie

Charrier ; picard, carriage ; bourguig. cairiaige.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « charriage » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche