chat-huant

nature
nom masculin
diction
[ʃaɥɑ̃] · 2 syllabes
attesté
Au plus tard au XIIIᵉ siècle
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
chat

Sens et définitions

Nom 3

  1. Oiseau rapace nocturne : la chouette hulotte (Strix aluco L. 1758).
    • — Vous avez vu les chats-huants ? Hein, si on avait un fusil, comme on les dégoterait ! Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
  2. Rapace nocturne qui possède deux touffes de plumes semblables à des oreilles de chat.
  3. Nom local de la nandinie (Nandinia bionata) en Afrique francophone.

Citation

Hier soir sur la brune Un chat-huant s'en vint votre fils emporter
Jean de La Fontaine, Fabl. IX, 1

Origine du mot

. Altération, d’après chat et huant, du judéo-français javan (« hibou », XIᵉ siècle), puis de l’ancien français chahuan, chavan « chouette hulotte », issu du latin cāvannus emprunté au gaulois *cauannos. Voir le breton kaouenn, moyen gallois cuan, irlandais ulchabhán. Dès l’origine le vocable sert à désigner l’ensemble des rapaces nocturnes, mais plus spécialement la chouette hulotte, et « ceux qui possèdent deux touffes de plumes semblables à des oreilles de chat ».

Formes apparentées 2 langues · 2 pays

Racine commune : chahuan (fro), cāvannus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • grec ancien κήξ
  • latin cavannus

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Grèce κήξ (grc)
  • État de la Cité du Vatican cavannus (la)

Liens de sens

Synonymes

caouin hibou huet huette hulotte

Terme générique

oiseau

Dérivés

chat-huané

Domaine

ornithologie zoologie

Famille morphologique

chat chat-tigre

Prononciation

Rimes

en dans quand sans temps maintenant ans vraiment avant comment moment gens devant grand tant enfants pendant argent maman seulement enfant longtemps attends sang prends comprends pourtant instant souvent autant

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « chat-huant » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire