hulotte

nature
nom féminin
diction
[ylɔt] · 2 syllabes
attesté
1501
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. Espèce de chouette, la chouette hulotte.
    • Et tu auras beau houpper, hurler à l’aide, hululer comme une hulotte, la fagne est une solitude, un désert funeste à qui la nargue ; personne ne t’entendra. Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
  2. Papillon de nuit, noctuidé, dont l’aile postérieure, de couleur jaune orangé avec une bande noire parallèle au bord externe, présente une tache noire sur la nervure transversale.
    • La chenille de la hulotte se nourrit sur la vigne, etc.
  3. Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. Elle ne se distingue pas de la chouette. À rapprocher de chouette et hibou. absent du Littré
    • De sinople à la bande d’or chargée d’une double cotice potencée et contre-potencée d’azur, à une hulotte d’argent brochant sur le tout, qui est de Champillon de la Marne → voir illustration « armoiries avec une hulotte »

Citation

La hulotte, qu'on peut appeler aussi la chouette noire et que les Grecs appelaient nycticorax ou le corbeau de nuit, est la plus grande de toutes les chouettes
Buffon, Ois. t. II, p. 158

Origine du mot

De l’ancien français huller (« hurler, pousser des cris stridents ») dérivé du latin ululare (« ululer »), avec le suffixe -otte. Un emprunt direct au latin ulula (« chouette ») est à écarter étant donné l’adoption tardive du mot, en français.

Dans le dictionnaire latin : ululare

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

HULOTTE s. f. (hu-lo-t')

Espèce de gros oiseau de nuit, strix aluco, de l'ordre des rapaces nocturnes.

  • La hulotte, qu'on peut appeler aussi la chouette noire et que les Grecs appelaient nycticorax ou le corbeau de nuit, est la plus grande de toutes les chouettes — BUFF., Ois. t. II, p. 158
  • Tout aurait été silence sans le gémissement de la hulotte — CHATEAUBR., Génie, I, V, 12

On dit aussi huette.

Étymologie

Wall. houlote ; du lat. ulula, chouette, qui tient à ululare (voy. HURLER). Comp. le germanique : anglo-sax. ule ; angl. owl ; néerl. uyl ; anc. haut allem. hiuvila ; allem. mod. Eule.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « hulotte » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire