coaguler
- nature
- ver
- diction
- [koaɡyle] · 4 syllabes
- attesté
- Au plus tard au XIVᵉ siècle
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 1
1 emploi spécialisé
-
Chimie
Cailler, figer, faire qu’une chose liquide prenne de la consistance.
- Le fil est coagulé par l'alcool, l'éther, l'acide acétique, l'ammoniaque et la glycérine. D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je coagule
- tu coagules
- il coagule
- nous coagulons
- vous coagulez
- ils coagulent
Imparfait
- je coagulais
- tu coagulais
- il coagulait
- nous coagulions
- vous coaguliez
- ils coagulaient
Passé simple
- je coagulai
- tu coagulas
- il coagula
- nous coagulâmes
- vous coagulâtes
- ils coagulèrent
Futur simple
- je coagulerai
- tu coaguleras
- il coagulera
- nous coagulerons
- vous coagulerez
- ils coaguleront
Passé composé
- j'ai coagulé
- tu as coagulé
- il a coagulé
- nous avons coagulé
- vous avez coagulé
- ils ont coagulé
Plus-que-parfait
- j'avais coagulé
- tu avais coagulé
- il avait coagulé
- nous avions coagulé
- vous aviez coagulé
- ils avaient coagulé
Passé antérieur
- j'eus coagulé
- tu eus coagulé
- il eut coagulé
- nous eûmes coagulé
- vous eûtes coagulé
- ils eurent coagulé
Futur antérieur
- j'aurai coagulé
- tu auras coagulé
- il aura coagulé
- nous aurons coagulé
- vous aurez coagulé
- ils auront coagulé
Subjonctif
Présent
- je coagule
- tu coagules
- il coagule
- nous coagulions
- vous coaguliez
- ils coagulent
Imparfait
- je coagulasse
- tu coagulasses
- il coagulât
- nous coagulassions
- vous coagulassiez
- ils coagulassent
Passé
- j'aie coagulé
- tu aies coagulé
- il ait coagulé
- nous ayons coagulé
- vous ayez coagulé
- ils aient coagulé
Plus-que-parfait
- j'eusse coagulé
- tu eusses coagulé
- il eût coagulé
- nous eussions coagulé
- vous eussiez coagulé
- ils eussent coagulé
Conditionnel
Présent
- je coagulerais
- tu coagulerais
- il coagulerait
- nous coagulerions
- vous coaguleriez
- ils coaguleraient
Passé
- j'aurais coagulé
- tu aurais coagulé
- il aurait coagulé
- nous aurions coagulé
- vous auriez coagulé
- ils auraient coagulé
Impératif
Présent
- coagule
- coagulons
- coagulez
Passé
- aie coagulé
- ayons coagulé
- ayez coagulé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- coaguler
- Participe présent
- coagulant
- Participe passé
- coagulé
Citation
L'eau y est [dans les pays chauds] d'un usage admirable ; les liqueurs fortes y coaguleraient les globules
Origine du mot
Verbe savant issu du latin coagulare qui a donné cailler en français.
Dans le dictionnaire latin : coagulare
1873 — le Littré
COAGULER v. a. (ko-a-gu-lé)
1 Faire éprouver la coagulation. encore relevé aujourd’hui
- L'esprit de vitriol ronge de certains mixtes et en coagule d'autres comme sont le sang et le lait — CHARRAS, Pharm. 1re partie, 5
- L'eau y est [dans les pays chauds] d'un usage admirable ; les liqueurs fortes y coaguleraient les globules — MONTESQ., Esp. XIV, 10
2 Se coaguler, v. réfl. Être coagulé. Le sang extravasé se coagule.
- Pourquoi ces sels se coagulent-ils dans un air que la chaleur dilate ? — VOLT., Feu, III, 1
Historique
XIVe s.
- Tant qu'enfin je la coagule [une certaine vapeur] En soulfre qui est son agent Avec son passif vif-argent — Nat. à l'alchim. err. 308
XVIe s.
- Thrombus est sang coagulé et fort noir — PARÉ, VIII, 5
- Pour garder que le sang se coagule — ID., Mumie, 8
Étymologie
Latin coagulare, de co.... préfixe, et d'un radical agulare, dont l'origine ultérieure est fort incertaine, peut-être le radical ag-ere, allongé, avec le suffixe ulare.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- wiktionnaire (cibles)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « coaguler » du Wiktionnaire.