débarras
- nature
- nom masculin
- diction
- [debaʁa] · 3 syllabes
- usage
- 10 par million de mots
Sens et définitions
Nom 4
-
Délivrance de ce qui embarrassait, en parlant des personnes aussi bien que des choses.
- Les voilà partis, c’est un grand débarras.
-
Endroit où l’on remise les objets inutiles, encombrants.
- Que faisaient ces appareils dans le débarras, logiquement ils auraient dû se trouver au salon, non ? Pascal Parrone, Outback, 2015
-
Clairière, coupe claire aux abords des lignes électriques, des routes.
- Les salaires sont insuffisants, sauf sur le débarras (c.-à-d. le dégagement des lignes de transmission), …. Camille Legendre, Le travailleur forestier québécois, Éd. Presses universitaires de Québec, 2005
1 emploi spécialisé
- Architecture d'intérieurs Pièce annexe d'un logement servant à entreposer du matériel domestique encombrant.
Formes fléchies 1
- Deuxième personne du singulier du passé simple de débarrer.
Citation
Si je m'étais noyé, le bon débarras pour moi et pour les autres
Origine du mot
Dé.... préfixe, et barre, par l'intermédiaire d'un augmentatif barras. — Littré, 1873
1873 — le Littré
DÉBARRAS s. m. (dé-ba-râ ; l's se lie)
Terme familier. Délivrance de ce qui embarrassait. Les voilà partis, c'est un grand débarras. encore relevé aujourd’hui
- Si je m'étais noyé, le bon débarras pour moi et pour les autres — CHATEAUB., Voy. Amér. 306
Remarque
Débarras est quelquefois employé pour lieu de décharge ; c'est une mauvaise locution.
Étymologie
Dé.... préfixe, et barre, par l'intermédiaire d'un augmentatif barras.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « débarras » du Wiktionnaire.