déblai
- nature
- nom masculin
- diction
- [deblɛ] · 2 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
- parenté
- déblayer
Sens et définitions
Nom 4
-
Action d’enlever des terres, des décombres pour mettre un terrain de niveau, pour creuser des fondations, un fossé, etc.
- Cette phrase officielle n’avouait naturellement pas l’intérêt que l’empire avait à la danse des écus, à ces déblais et à ces remblais formidables qui tenaient les ouvriers en haleine. Émile Zola, La Curée, 1871
- Résultat de cette action.
-
Terres mêmes, des décombres qu’on enlève.
- On emploiera ce déblai, ces déblais à combler le fossé voisin.
1 emploi spécialisé
- Terrassement Vide résultant du prélèvement du matériau naturel lors d'une opération d'excavation.
1873 — le Littré
DÉBLAI s. m. (dé-blè)
1 Les terres, les décombres qu'on retire d'un endroit quand on fait un déblayement. encore relevé aujourd’hui
- Le blaireau a plus de facilité qu'un autre pour jeter derrière lui les déblais de son excavation — BUFFON, Blaireau.
2 Le résultat produit par l'enlèvement des déblais. Cet endroit de la route est en déblai, se dit de l'endroit d'une route où il a fallu faire un déblai. encore relevé aujourd’hui
3 Action de déblayer. Le déblai du terrain. encore relevé aujourd’hui
Fig. Débarras. Voilà ces importuns partis ; c'est un bon déblai.
Très familier en ce dernier sens.
Étymologie
Voy. DÉBLAYER ; picard, déblave, débarras.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « déblai » du Wiktionnaire.