décaler

nature
ver
diction
[dekale] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 7

  1. Enlever la cale à ; changer l’équilibre, l’aplomb.
  2. Avancer ou reculer une série d’objets ou de faits.
    • Décaler tous les trains d’une heure.
  3. argot Partir, sortir (par exemple pour une intervention, dans le cas des services d’urgence).
    • je vais décaler sur Paris. site www.jeuxvideo.com, 10 juillet 2015 (majuscule rajoutée à paris)
  4. argot Partir en vacances.
  5. Danser.
    • Eh ma biche, tu décales trop bien. Marguerite Abouet et Clément Oubrerie, Aya de Yopougon, tome 1, Gallimard, collection « Bayou », 20 novembre 2005, page 23, ISBN 978-2-07061543-8
2 emplois spécialisés
  1. Imprimerie Annuler le calage d’une presse.
  2. Imprimerie Faire commencer la première ligne d'un paragraphe en retrait par l'emploi d'un ou de plusieurs cadratins.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je décale
  2. tu décales
  3. il décale
  4. nous décalons
  5. vous décalez
  6. ils décalent

Imparfait

  1. je décalais
  2. tu décalais
  3. il décalait
  4. nous décalions
  5. vous décaliez
  6. ils décalaient

Passé simple

  1. je décalai
  2. tu décalas
  3. il décala
  4. nous décalâmes
  5. vous décalâtes
  6. ils décalèrent

Futur simple

  1. je décalerai
  2. tu décaleras
  3. il décalera
  4. nous décalerons
  5. vous décalerez
  6. ils décaleront

Passé composé

  1. j'ai décalé
  2. tu as décalé
  3. il a décalé
  4. nous avons décalé
  5. vous avez décalé
  6. ils ont décalé

Plus-que-parfait

  1. j'avais décalé
  2. tu avais décalé
  3. il avait décalé
  4. nous avions décalé
  5. vous aviez décalé
  6. ils avaient décalé

Passé antérieur

  1. j'eus décalé
  2. tu eus décalé
  3. il eut décalé
  4. nous eûmes décalé
  5. vous eûtes décalé
  6. ils eurent décalé

Futur antérieur

  1. j'aurai décalé
  2. tu auras décalé
  3. il aura décalé
  4. nous aurons décalé
  5. vous aurez décalé
  6. ils auront décalé

Subjonctif

Présent

  1. je décale
  2. tu décales
  3. il décale
  4. nous décalions
  5. vous décaliez
  6. ils décalent

Imparfait

  1. je décalasse
  2. tu décalasses
  3. il décalât
  4. nous décalassions
  5. vous décalassiez
  6. ils décalassent

Passé

  1. j'aie décalé
  2. tu aies décalé
  3. il ait décalé
  4. nous ayons décalé
  5. vous ayez décalé
  6. ils aient décalé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse décalé
  2. tu eusses décalé
  3. il eût décalé
  4. nous eussions décalé
  5. vous eussiez décalé
  6. ils eussent décalé

Conditionnel

Présent

  1. je décalerais
  2. tu décalerais
  3. il décalerait
  4. nous décalerions
  5. vous décaleriez
  6. ils décaleraient

Passé

  1. j'aurais décalé
  2. tu aurais décalé
  3. il aurait décalé
  4. nous aurions décalé
  5. vous auriez décalé
  6. ils auraient décalé

Impératif

Présent

  1. décale
  2. décalons
  3. décalez

Passé

  1. aie décalé
  2. ayons décalé
  3. ayez décalé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
décaler
Participe présent
décalant
Participe passé
décalé

Liens de sens

Contraires

rencaler

Domaine

Gadz'Arts

Prononciation

Homophones

décalé

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « décaler » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire